TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kare

Information:

Glottocode: kare1341
ISO 639: kmf

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
126902to standtowind(og)-Z'graggen (1980)stand
126932yellowkasʌnaZ'graggen (1980)yellow
126962to standkorokair-Z'graggen (1980)stand up
126992a coughdagal-Z'graggen (1980)cough
127024to diemai-Z'graggen (1980)die
127054to comeso-Z'graggen (1980)come
127087go!wa-Z'graggen (1980)go
127120to go upto-Z'graggen (1980)go up
127149to go downne-Z'graggen (1980)go down
127179to runpumbawa-Z'graggen (1980)run
127208to walkwa-Z'graggen (1980)go, walk
127237to fall (drop rather than topple)kabara-Z'graggen (1980)fall
127272to flymerego-Z'graggen (1980)fly (v)
127301to jumpgaiwa-Z'graggen (1980)jump
127335to swellomɛnd-Z'graggen (1980)swell up (skin)
127365to vomitpasa-Z'graggen (1980)vomit
127395to givemɛ-Z'graggen (1980)give.23NSG ?
127440to talkaga-Z'graggen (1980)talk
127471to talkʔaZ'graggen (1980)talk (tr)
127501to watchoma mɛ-Z'graggen (1980)watch.ITR
127531to seeamb(u)-Z'graggen (1980)see (tr)
127571to heardeweZ'graggen (1980)hear
127607to batheži idagu-Z'graggen (1980)bathe (itr)
127637to washži idaguZ'graggen (1980)wash tr
127709to carrykai-Z'graggen (1980)carry on back
127738to carrykorogo-Z'graggen (1980)carry on shoulder
127672to biteŋgɛrɛ-Z'graggen (1980)bite
127671to biteŋgil-Z'graggen (1980)bite
127773to blow (wind)pugʌmZ'graggen (1980)blow (on fire)
127803to blow (wind)pugʌmZ'graggen (1980)blow
127834to breakdoᵬol(o)-Z'graggen (1980)break
127866to digambʌl-Z'graggen (1980)dig
127898to splitpɛwʌn-Z'graggen (1980)split
127928tearssambereg-Z'graggen (1980)tear
127957to cuto-Z'graggen (1980)cut (with knife)
127988to chop, cut downo-Z'graggen (1980)chop (with axe)
128020to fell treeo-Z'graggen (1980)fell (tree)
128051to burykʌl-Z'graggen (1980)bury
128052to buryme-Z'graggen (1980)bury
128109to buy, sell, barterki owu-Z'graggen (1980)buy
128137roastmo-Z'graggen (1980)roast
128167to boilsogo-Z'graggen (1980)boil
128201to burn (intrans.)inʌr-Z'graggen (1980)burn
128230to fillɛlɛ-Z'graggen (1980)fill up
128260to eatza-Z'graggen (1980)eat
128290to fightaga-Z'graggen (1980)fight
128323to killmuŋg-Z'graggen (1980)kill
128355to throwpewa-Z'graggen (1980)throw
128384to shooto-Z'graggen (1980)shoot, kill
128412to do, makenɛguw-Z'graggen (1980)make