TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kare

Information:

Glottocode: kare1341
ISO 639: kmf

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
128937to turn (change one's direction)iliga-Z'graggen (1980)turn oneself
128764to tiegor(a)-Z'graggen (1980)tie
128355to throwpewa-Z'graggen (1980)throw
128969to thinkdandɛ mo-Z'graggen (1980)think
127440to talkaga-Z'graggen (1980)talk
127471to talkʔaZ'graggen (1980)talk (tr)
128706to takeuᵬ-Z'graggen (1980)take
127335to swellomɛnd-Z'graggen (1980)swell up (skin)
121418to sweatwʌ:raZ'graggen (1980)sweat
128677to swallowaŋgʌn-Z'graggen (1980)swallow
126962to standkorokair-Z'graggen (1980)stand up
126902to standtowind(og)-Z'graggen (1980)stand
127898to splitpɛwʌn-Z'graggen (1980)split
128646to smell (something)nɛmɛnɛ gum-Z'graggen (1980)smell
126837to sleepniŋg-Z'graggen (1980)sleep
126872to sitsigʌn-Z'graggen (1980)sit down
128384to shooto-Z'graggen (1980)shoot, kill
128443to sharpensɛl-Z'graggen (1980)sharpen
127531to seeamb(u)-Z'graggen (1980)see (tr)
128618to scratch (as with fingernails to relieve itch)nanamb-Z'graggen (1980)scratch (skin)
127179to runpumbawa-Z'graggen (1980)run
128588to put downmo-Z'graggen (1980)put
128560to pushsɛi-Z'graggen (1980)push
128531to pullgura-Z'graggen (1980)pull
128501to pour outeno-Z'graggen (1980)pour out
128081to plantkembZ'graggen (1980)plant V
120463tooth (front rather than molar)ogo-Z'graggen (1980)tooth
120401tonguemambrambaZ'graggen (1980)tongue
126388tomorrowkiraZ'graggen (1980)tomorrow
118732to lookkole-Z'graggen (1980)look for
128853to laughɛmo-Z'graggen (1980)laugh
128323to killmuŋg-Z'graggen (1980)kill
127301to jumpgaiwa-Z'graggen (1980)jump
128472to hold (in hand)pØr-Z'graggen (1980)hold
127571to heardeweZ'graggen (1980)hear
127120to go upto-Z'graggen (1980)go up
127149to go downne-Z'graggen (1980)go down
127395to givemɛ-Z'graggen (1980)give.23NSG ?
127272to flymerego-Z'graggen (1980)fly (v)
128230to fillɛlɛ-Z'graggen (1980)fill up
128290to fightaga-Z'graggen (1980)fight
128020to fell treeo-Z'graggen (1980)fell (tree)
128735to fastenkor-Z'graggen (1980)fasten
127237to fall (drop rather than topple)kabara-Z'graggen (1980)fall
128260to eatza-Z'graggen (1980)eat
128412to do, makenɛguw-Z'graggen (1980)make
127866to digambʌl-Z'graggen (1980)dig
127024to diemai-Z'graggen (1980)die
128883to danceila-Z'graggen (1980)dance
127957to cuto-Z'graggen (1980)cut (with knife)