TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kare

Information:

Glottocode: kare1341
ISO 639: kmf

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
120087you two (pronoun d:2s, dual)wu-mbaZ'graggen (1980)you two (free)
120117your (two) pl (pronoun p:2p, dual)-uŋgugen.Z'graggen (1980)you two (genitive)
120116your (two) pl (pronoun p:2p, dual)-a(i)gen.Z'graggen (1980)you two (genitive)
119600your (pronoun: p:2s)-ŋgagen.Z'graggen (1980)P:2S
119599your (pronoun: p:2s)-nagen.Z'graggen (1980)P:2S
119964your pl (pronoun p:2p)-uŋgugen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
119963your pl (pronoun p:2p)-a(i)gen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
119535you (pronoun o:2s)-as-Z'graggen (1980)O:2S
119570you (pronoun d:2s)nuZ'graggen (1980)D:2S
120148you pl. two (pronoun o:2p, dual)-rond-Z'graggen (1980)you two (Verbal Object)
119905you pl. (pronoun o:2p)-rond-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
119934you pl. (pronoun d:2p)wuZ'graggen (1980)D:2P
126295yesterdaysuegaZ'graggen (1980)yesterday
126709yesoyaZ'graggen (1980)yes
126932yellowkasʌnaZ'graggen (1980)yellow
122958yamkɛrʌːruZ'graggen (1980)yam (Dioscorea esculenta)
122928yammaindaZ'graggen (1980)yam
125895work (n)mo-Z'graggen (1980)work
118909womanɛŋɛmuZ'graggen (1980)woman
121736wingsɔraZ'graggen (1980)wing
124381windorogaZ'graggen (1980)wind
126019who?ɛwamaZ'graggen (1980)who
125278whiteuyʌsiZ'graggen (1980)white
126077where?dɛgaZ'graggen (1980)where
126048what?kʌraZ'graggen (1980)what
125833wetži wumaZ'graggen (1980)wet
119845we (pronoun d:1p)yaZ'graggen (1980)D:1P
119844we (pronoun d:1p)zaZ'graggen (1980)D:1P
119843we (pronoun d:1p)saZ'graggen (1980)D:1P
119997we dual (pronoun d:1p, dual)za-ambaZ'graggen (1980)we two (free)
124321waterži:Z'graggen (1980)water
122490wallabyurindayZ'graggen (1980)wallaby
121676vulvabo-Z'graggen (1980)vulva
121677vulvamina-Z'graggen (1980)vulva
123509vinemiʌaZ'graggen (1980)vine
124252villagesʌbaZ'graggen (1980)village
121236veinsilisiriZ'graggen (1980)vein
120057us two (pronoun o:1p, dual)-ind-Z'graggen (1980)we two (verbal object)
119812us (pronoun o:1p)-ind-Z'graggen (1980)O:1P
121547urineivaZ'graggen (1980)urine
121546urineiβaZ'graggen (1980)urine
125017twoiridigiZ'graggen (1980)two
123293trunk (of tree)mbigiZ'graggen (1980)trunk
123260tree topmuɛnaZ'graggen (1980)top (of tree)
122520tree possumdʌ:maZ'graggen (1980)tree possum
123138treekaimaZ'graggen (1980)tree
127501to watchoma mɛ-Z'graggen (1980)watch.ITR
127637to washži idaguZ'graggen (1980)wash tr
127208to walkwa-Z'graggen (1980)go, walk
127365to vomitpasa-Z'graggen (1980)vomit