TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kare

Information:

Glottocode: kare1341
ISO 639: kmf

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
127671to biteŋgil-Z'graggen (1980)bite
127637to washži idaguZ'graggen (1980)wash tr
127607to batheži idagu-Z'graggen (1980)bathe (itr)
127571to heardeweZ'graggen (1980)hear
127531to seeamb(u)-Z'graggen (1980)see (tr)
127501to watchoma mɛ-Z'graggen (1980)watch.ITR
127471to talkʔaZ'graggen (1980)talk (tr)
127440to talkaga-Z'graggen (1980)talk
127395to givemɛ-Z'graggen (1980)give.23NSG ?
127365to vomitpasa-Z'graggen (1980)vomit
127335to swellomɛnd-Z'graggen (1980)swell up (skin)
127301to jumpgaiwa-Z'graggen (1980)jump
127272to flymerego-Z'graggen (1980)fly (v)
127237to fall (drop rather than topple)kabara-Z'graggen (1980)fall
127208to walkwa-Z'graggen (1980)go, walk
127179to runpumbawa-Z'graggen (1980)run
127149to go downne-Z'graggen (1980)go down
127120to go upto-Z'graggen (1980)go up
127087go!wa-Z'graggen (1980)go
127054to comeso-Z'graggen (1980)come
127024to diemai-Z'graggen (1980)die
126992a coughdagal-Z'graggen (1980)cough
126962to standkorokair-Z'graggen (1980)stand up
126932yellowkasʌnaZ'graggen (1980)yellow
126902to standtowind(og)-Z'graggen (1980)stand
126872to sitsigʌn-Z'graggen (1980)sit down
126837to sleepniŋg-Z'graggen (1980)sleep
126807to bende-Z'graggen (1980)be
126775alwayssegʌmbaZ'graggen (1980)always
126744no, notiːZ'graggen (1980)no
126709yesoyaZ'graggen (1980)yes
126678slowɛmbaZ'graggen (1980)slowly
126648quicklyʌridiZ'graggen (1980)quickly
126616farbeːndiZ'graggen (1980)far
126583nearbigʌmbaZ'graggen (1980)near
126554in, insideabɔŋgaZ'graggen (1980)inside (the house)
126518thereogʌːnaZ'graggen (1980)there
126483hereeiZ'graggen (1980)here
126449afterwardsasɛraZ'graggen (1980)afterwards
126418day after tomorrowyʌguZ'graggen (1980)day after tomorrow
126388tomorrowkiraZ'graggen (1980)tomorrow
126357beforeigiraZ'graggen (1980)before
126326day before yesterdaytʌːguZ'graggen (1980)day before yesterday
126295yesterdaysuegaZ'graggen (1980)yesterday
126264nowgiZ'graggen (1980)now
126228nightanorimaZ'graggen (1980)night
126197afternoonuru migiZ'graggen (1980)afternoon
126168daybreakanigilumaZ'graggen (1980)day break
126139morningsuŋgarʌriZ'graggen (1980)morning
126110how many?kagʌːrugaZ'graggen (1980)how many