TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kamula

Information:

Glottocode: kamu1260
ISO 639: xla

Sources: Dutton (2010) , Reesink (1976) & Shaw (1986)

Classification: Kamula-Elevala

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
27399onehatropɛReesink (1976)
27400twodapiamɛtɛReesink (1976)
27637nothawaReesink (1976)
27638leafubaReesink (1976)
27644seedmokoReesink (1976)
27645roundsiřidənaReesink (1976)
34217I (pronoun d:1s)æReesink (1976)
34220fullpasatanaReesink (1976)
34223thisiReesink (1976)
34224thatuniReesink (1976)
34218you (pronoun d:2s)wɛsingularReesink (1976)
34219you (pronoun d:2s)æsingularReesink (1976)
27354tailtilɛ (ɩ)Reesink (1976)
27319tooth (front rather than molar)ɛpeReesink (1976)
27322mouthmatiReesink (1976)
27324breastmɛmɛReesink (1976)
27328skinkapalaReesink (1976)
27330bloodumaliReesink (1976)
27333heartdupaReesink (1976)
27334liverusualaReesink (1976)
27386to comepumaReesink (1976)
27321necktumukunapeReesink (1976)neck (nape)
27341wateryuReesink (1976)
27342groundtænaReesink (1976)
27345mountaintamali (ɩ)Reesink (1976)
27346firedřaƀab is struck throughReesink (1976)
27348ashestilɛ (ɩ)Reesink (1976)
27350treedaliReesink (1976)
27355birdteaReesink (1976)
27356featherteakaReesink (1976)
27358eggtemokoReesink (1976)
27359fishamanoReesink (1976)
27362goodtɛgɛdřɛReesink (1976)
27363longsəmaninaReesink (1976)
27365whitekamaleReesink (1976)
27366blackdikəliReesink (1976)
27370cold (weather)atakalaReesink (1976)
27371cold (weather)popomaReesink (1976)
27374to eatdampřomaReesink (1976)
27375to drinkyüdəmaReesink (1976)
27378to speakyugamaReesink (1976)
27308manopřamiReesink (1976)
27309womaneyaReesink (1976)
27312you (pronoun d:2s)diæinclusiveReesink (1976)
27313all (of a number)haplomoReesink (1976)
27314headdokupalaReesink (1976)
27315hairkokosasiReesink (1976)
27316eyeinomaReesink (1976)
27317nosemuReesink (1976)
27349road/pathapipathReesink (1976)path