TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kabola (Hamap Dialect)

Information:

Glottocode: kabo1247
ISO 639: klz

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Nuclear Alor-Pantar, West Alor-Straits-Pantar, West Alor

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
260558fireʰαf'ɛlStokhof (1975)
260559fireʰαfa'ɛlStokhof (1975)
260554fatmatt'eStokhof (1975)
260555fatɔt'αmarStokhof (1975)
260556to beatbhɛStokhof (1975)
260557to beatbɛhStokhof (1975)
36555to rainn'ɔyĭrainStokhof (1975)
36606road/pathsɛʔ'aburpathStokhof (1975)
36530legnɛʔ'ɛfalegStokhof (1975)
36522chin, jawnad'f'ahjaw, chinStokhof (1975)jaw, chin
36593to given'α(nα) m'ɩd ʔɛnI give himStokhof (1975)
36591fly sp.l'ebuŋhouseflyStokhof (1975)
36531handnαt'aŋhandStokhof (1975)hand
36506face, foreheadnαp'ɔŋfaforehead, faceStokhof (1975)forehead, face
36519languagenɔmαt'ɛŋStokhof (1975)
36518voicen'αmaŋStokhof (1975)
36511nosenαmiŋb'αyStokhof (1975)
36517oral cavitynad-'ɔmStokhof (1975)
36516lipsnαm''iŋt'αpɔStokhof (1975)
36510tearsnɛŋmαr'iStokhof (1975)
36507hairnaf'utŭbɩŋStokhof (1975)
36528back (body part)nαm'ɔrStokhof (1975)
36529shouldernαb'arɛɛStokhof (1975)
36532skinnɔʔuw'ilStokhof (1975)
36533namen'αnɛStokhof (1975)
36534manl'ɔtɛStokhof (1975)
36535womanɔbStokhof (1975)
36536childʔαyStokhof (1975)
36537waterseStokhof (1975)
36538fathern'imαStokhof (1975)
36527navelnαpuh'ɛʔɛŋStokhof (1975)
36515mouthnad-Stokhof (1975)
36526stomachnat'ɔStokhof (1975)
36525breastnɔʰ'αmStokhof (1975)
36514cheeknαd'uŋStokhof (1975)
36509eyenɛʔf'αyrStokhof (1975)
36547treetʰɛStokhof (1975)
36546bananamaʔ'ɔyĭStokhof (1975)
36548animalnaʔ'αyStokhof (1975)
36549chickenhifStokhof (1975)
36550birdhifStokhof (1975)
36551eggdɔStokhof (1975)
36552pigbiStokhof (1975)
36553sunfɛd.Stokhof (1975)
36554moonwulStokhof (1975)
36556islandpar'iStokhof (1975)
36557mountainpar'iStokhof (1975)
36558stonef'ɔyĭStokhof (1975)
36559riceh'alαStokhof (1975)
36524chestnαd'ɛrStokhof (1975)