TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Iwam

Information:

Glottocode: iwam1256
ISO 639: iwm

Sources: Foley (2005) & Laycock (1968)

Classification: Sepik, Iwam-Wogamus, Iwamic

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
237809go!a(m)Foley (2005)
244601go!amíLaycock (1968)
237650houseamkwaFoley (2005)
237840I (pronoun d:1s)anFoley (2005)
243486armanLaycock (1968)
242976fatheratLaycock (1968)
237827to sitɨdwoFoley (2005)
244062windhanLaycock (1968)
237750pighuFoley (2005)
243017motheripiLaycock (1968)
242935childisemLaycock (1968)
243056I (pronoun d:1s)kaLaycock (1968)
242853mankamLaycock (1968)
244387goodkapənaŋkiLaycock (1968)
237680bonekeewFoley (2005)
243131we (pronoun d:1p)kərəmaLaycock (1968)
243729bonekewLaycock (1968)
243095thoukiLaycock (1968)
237791to seekɨkFoley (2005)
243167you (pronoun d:2s)komaLaycock (1968)
237689tonguekwaneFoley (2005)
243444tonguekwaneLaycock (1968)
243240headmuLaycock (1968)
237664breastmuyFoley (2005)
243528breastmuyLaycock (1968)
243564bellymwiLaycock (1968)
237848you (pronoun d:2s)nɨFoley (2005)
237800to eat(n)aiFoley (2005)
243855starnawiyanLaycock (1968)
244564catnayLaycock (1968)
237799to eat(nd)aiFoley (2005)
237618rainŋawFoley (2005)
243896rainŋawLaycock (1968)
244349louseŋənLaycock (1968)
244641twoŋwisLaycock (1968)
237876we dual (pronoun d:1p, dual)niFoley (2005)
243688bloodniLaycock (1968)
237913you pl. (pronoun d:2p)nɨ-mFoley (2005)
237778lousenɨnFoley (2005)
243322nosenomwosLaycock (1968)
237705nosenomwosFoley (2005)
237766snakenowFoley (2005)
237877we dual (pronoun d:1p, dual)nɨrFoley (2005)
243979groundnuLaycock (1968)
237697eyenuFoley (2005)
243281eyenuLaycock (1968)
244227dognwaLaycock (1968)
237758dognwaFoley (2005)
237581oneoeFoley (2005)
237834to standokwoFoley (2005)