Information:

Glottocode: tuma1250
ISO 639: iou

Sources: McElhanon and Voorhoeve (1970)

Classification: Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Wantoat

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
160443to burn (intrans.)indzitMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-burn
160165road/pathkandetMcElhanon and Voorhoeve (1970)road
160070you (pronoun d:2s)gʌkMcElhanon and Voorhoeve (1970)you
159945dogMcElhanon and Voorhoeve (1970)dog
159810asheskutMcElhanon and Voorhoeve (1970)ashes
159700I (pronoun d:1s)nʌkMcElhanon and Voorhoeve (1970)i
159502bonekonzarMcElhanon and Voorhoeve (1970)bone
159389rainiwʌnMcElhanon and Voorhoeve (1970)rain
159268leg, footkɔnɔmMcElhanon and Voorhoeve (1970)leg-foot
159132to sayMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
159034you pl. (pronoun d:2p)iMcElhanon and Voorhoeve (1970)you-pl
158923sunkɔmiMcElhanon and Voorhoeve (1970)sun
158820louseimʌnMcElhanon and Voorhoeve (1970)louse
158724fulltokMcElhanon and Voorhoeve (1970)full
158618breastnonoŋMcElhanon and Voorhoeve (1970)breast
158510wateromeMcElhanon and Voorhoeve (1970)water
158387he, she, it (pronoun d:3s)uMcElhanon and Voorhoeve (1970)he-she
158288warm/hotkomiMcElhanon and Voorhoeve (1970)warm
158202longkaroŋiMcElhanon and Voorhoeve (1970)long
158116kneemuŋMcElhanon and Voorhoeve (1970)knee
158111kneegukuriMcElhanon and Voorhoeve (1970)knee
158010straightsiwɔŋiMcElhanon and Voorhoeve (1970)straight
157922namewopMcElhanon and Voorhoeve (1970)name
157737to shoottamaMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-shoot
157541we (pronoun d:1p)niMcElhanon and Voorhoeve (1970)we
157359tooth (front rather than molar)menMcElhanon and Voorhoeve (1970)tooth
157259to eatnaMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-eat
157129firekʌndʌpMcElhanon and Voorhoeve (1970)fire
157017startʌmboMcElhanon and Voorhoeve (1970)star
156908eyedapurMcElhanon and Voorhoeve (1970)eye
156798fingernailtʌkMcElhanon and Voorhoeve (1970)fingernail
156701windmʌnitMcElhanon and Voorhoeve (1970)wind
156585smoke (of fire)gupeMcElhanon and Voorhoeve (1970)smoke
156480skingupMcElhanon and Voorhoeve (1970)skin
156478skinkʌndʌpMcElhanon and Voorhoeve (1970)skin
156368spittleiwitMcElhanon and Voorhoeve (1970)spittle
156274hairpundziMcElhanon and Voorhoeve (1970)hair
156173wingpirMcElhanon and Voorhoeve (1970)wing
156080leafeŋeMcElhanon and Voorhoeve (1970)leaf
155956earsukunMcElhanon and Voorhoeve (1970)ear
155850older brothertowaMcElhanon and Voorhoeve (1970)older-brother
155756to sleepparMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-sleep
155680manamaMcElhanon and Voorhoeve (1970)man
155614newkɔndakiMcElhanon and Voorhoeve (1970)new
155514mouthmendziMcElhanon and Voorhoeve (1970)mouth
155419noontimekɔmepakMcElhanon and Voorhoeve (1970)noontime
155309noseinamiMcElhanon and Voorhoeve (1970)nose
155210sandupuŋMcElhanon and Voorhoeve (1970)sand
155104headkʌyiMcElhanon and Voorhoeve (1970)head
154992neckkɔtɔkMcElhanon and Voorhoeve (1970)neck