Ipiko

Australian National University

Australian Research Council

Max Planck Institute for the Science of Human History

Information:

Glottocode: ipik1244
ISO 639: ipo

Sources: Franklin (1973)

Classification: Anim, Inland Gulf of Papua

Map:

Resources:

Lexicon:

ID	Word	Entry	Annotation	Loan	Source	Source Gloss
17184	yellow	řakořako			Franklin (1973)
17128	woman	anumu			Franklin (1973)
17207	who?	b̄a hai			Franklin (1973)
17182	white	ařúma			Franklin (1973)
18848	what?	a̧ȩ́			Franklin (1973)
18847	what?	a̧i̧			Franklin (1973)
17131	we incl. (pronoun d:1p, incl)	ni̧′			Franklin (1973)
17159	water	ógo			Franklin (1973)
17186	warm/hot	ba báto	warm		Franklin (1973)	warm
17215	two	mɛ̧ya̧hi			Franklin (1973)
17168	tree	dɛ́			Franklin (1973)
17195	to walk	ubá			Franklin (1973)
17201	to swim	manohi			Franklin (1973)
17192	to stand	témo řiate			Franklin (1973)
17194	to speak	démóopoi			Franklin (1973)
17197	to sleep	tɛ́no			Franklin (1973)
17193	to sit	máni			Franklin (1973)
17199	to see	te mutɛřati			Franklin (1973)
17138	tooth (front rather than molar)	tá			Franklin (1973)
17139	tongue	a̧′ha̧			Franklin (1973)
17198	to lie down	máni			Franklin (1973)
17216	to know (facts)	o m̌oróne	knows		Franklin (1973)	knows
17217	to kill	maiřupi	kills		Franklin (1973)	kills
18862	to hear	té			Franklin (1973)
18863	to hear	tɛ́ mugiařati			Franklin (1973)
17196	to give	mogunago ma			Franklin (1973)
17203	to fly	madabi	flies		Franklin (1973)	flies
17190	to eat	ɛmɛ́			Franklin (1973)
17191	to drink	ogoi′ mɛ			Franklin (1973)
17226	to die	ma′puamo	dies		Franklin (1973)	dies
17202	to come	amá			Franklin (1973)
17209	to burn (intrans.)	omo hɛ̧bo déno			Franklin (1973)
17204	to bite	b̄ahwi′			Franklin (1973)
18858	thou	nó̧			Franklin (1973)
18859	thou	nɔ̧́			Franklin (1973)
17212	this	aha nořobo			Franklin (1973)
17213	that	anóto			Franklin (1973)
17172	tail	gaho ihyó			Franklin (1973)
17153	sun	nib̄ɛ́			Franklin (1973)
17161	stone	mɛ́no			Franklin (1973)
17155	star	opópo			Franklin (1973)
17165	smoke (of fire)	ahúto			Franklin (1973)
18850	small	bóne			Franklin (1973)
18849	small	bónɛ			Franklin (1973)
17147	skin	oi′po			Franklin (1973)
17224	seed	de ane			Franklin (1973)
17162	sand	b̄ió			Franklin (1973)
17225	round	aupóimɛřa			Franklin (1973)
17169	root	titi′			Franklin (1973)
17181	red	i′pamu			Franklin (1973)

Showing 50 of 113 Lexical Items