Information:
Glottocode:
hunj1241
ISO 639:
hkk
Sources:
Smallhorn (2011)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Orokaivic
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
54600 | stone | koro | stone | | Smallhorn (2011) | |
54601 | stone | 'koro | stone | | Smallhorn (2011) | |
54509 | stick (wood) | i'tu[fa] | stick | | Smallhorn (2011) | |
54525 | stick (wood) | ['on]da | limestick | | Smallhorn (2011) | |
54487 | star | hunjara | star | | Smallhorn (2011) | |
54488 | star | hun'jara | star | | Smallhorn (2011) | |
54445 | star | tarama | star(s) (generic term) | | Smallhorn (2011) | |
54446 | star | ta'rama | shooting star | | Smallhorn (2011) | |
54377 | squid (ink) | oŋgo | ink | | Smallhorn (2011) | |
54369 | spirit | ahihi | spirit(s) | | Smallhorn (2011) | |
54337 | spear (N) | ki | spear | | Smallhorn (2011) | |
54278 | soup | ['u]su | soup | | Smallhorn (2011) | |
54118 | small | isoho | small | | Smallhorn (2011) | |
54119 | small | i'soko | small | | Smallhorn (2011) | |
54029 | skin | hamo | skin (borrowed) | | Smallhorn (2011) | |
53993 | skin | ando | skin | | Smallhorn (2011) | |
53994 | skin | 'ando | skin (any: animal, human, tree) | | Smallhorn (2011) | |
53933 | sister in law | bi | sister-in-law | | Smallhorn (2011) | |
53917 | sister in law | jaiwu | sister-in-law to man | | Smallhorn (2011) | |
53909 | sister | jao | sister (of woman) | | Smallhorn (2011) | |
53841 | sibling, opposite sex | ru | boy's brother | | Smallhorn (2011) | |
53842 | sibling, opposite sex | du | girl's brother | | Smallhorn (2011) | |
53710 | shy, ashamed | mẽ | shame | | Smallhorn (2011) | |
53782 | shoulder | kofu | shoulder | | Smallhorn (2011) | |
53761 | short | tufo | short | | Smallhorn (2011) | |
53760 | short | tupo | short | | Smallhorn (2011) | |
53687 | shadow (shade, shadow) | u'hrumu | shade | | Smallhorn (2011) | |
53636 | seed | ve | seed | | Smallhorn (2011) | |
53585 | sea (ocean) | ewa | sea | | Smallhorn (2011) | |
53541 | sandfly | je'jeka | sandfly | | Smallhorn (2011) | |
53532 | sand | go'risa | sand | | Smallhorn (2011) | |
53516 | sand | hora | sand | | Smallhorn (2011) | |
53507 | salt | hau | salt | | Smallhorn (2011) | |
53481 | sago | ambe | sago | | Smallhorn (2011) | |
55573 | rope | esi ['tava] | rope | | Smallhorn (2011) | |
53425 | rope | [di]'pori | snake | | Smallhorn (2011) | |
53424 | rope | [ji]puri | snake | | Smallhorn (2011) | |
55572 | rope | esi | rope | | Smallhorn (2011) | |
53340 | road/path | 'reiki | road | | Smallhorn (2011) | |
55286 | road/path | esa | white | | Smallhorn (2011) | |
53339 | road/path | deki | road | | Smallhorn (2011) | |
53327 | ripe | 'sari | ripe | | Smallhorn (2011) | |
53315 | right (hand) | ['gere] be | righthand | | Smallhorn (2011) | |
55418 | right (correct, true) | ['kem]be | true (lit: 'talk true') | | Smallhorn (2011) | |
55417 | right (correct, true) | [gem]be | true | | Smallhorn (2011) | |
55419 | right (correct, true) | be | truth | | Smallhorn (2011) | |
53310 | ridge pole | ene | ridge cap of a house | | Smallhorn (2011) | |
53262 | reciprocal action | mine | answer, response | | Smallhorn (2011) | |
53238 | rat | handoro | rat | | Smallhorn (2011) | |
53250 | rat | ko'ropu | mouse | | Smallhorn (2011) | |