Information:
Glottocode:
hunj1241
ISO 639:
hkk
Sources:
Smallhorn (2011)
Classification:
Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Orokaivan
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
51915 | young man | 'siŋga | young boy | | Smallhorn (2011) | |
56079 | younger/lastborn | ambo | last one (brother/sister) | | Smallhorn (2011) | |
56077 | younger/lastborn | [i]ambo | brother (younger) | | Smallhorn (2011) | |
56078 | younger/lastborn | [mahai] ambo | father's brother | | Smallhorn (2011) | |
56037 | wrap | to'kari | wrap | | Smallhorn (2011) | |
56024 | worm | si'voro | worm | | Smallhorn (2011) | worm *siwә/ |
55961 | woman | pamone | woman | | Smallhorn (2011) | |
55962 | woman | pa'mone | woman | | Smallhorn (2011) | |
55872 | wind | bi'sara | wind | | Smallhorn (2011) | |
55871 | wind | pisara | wind | | Smallhorn (2011) | |
55834 | wife | aje | wife | | Smallhorn (2011) | |
55835 | wife | 'aje | wife | | Smallhorn (2011) | |
51751 | wet | sa'saha | blood (borrowed) | | Smallhorn (2011) | |
55758 | weaving/woven material | haina | basket | | Smallhorn (2011) | |
55719 | water | umu | water | | Smallhorn (2011) | |
55722 | water | 'umo | river | | Smallhorn (2011) | |
55720 | water | umo | water | | Smallhorn (2011) | |
55684 | wasp | ju'jumi | wasp | | Smallhorn (2011) | |
55663 | wallaby | sam'bura | wallaby | | Smallhorn (2011) | |
55662 | wallaby | sambura | wallaby | | Smallhorn (2011) | |
55540 | village | na | village | | Smallhorn (2011) | |
55541 | village | da[i] | at the village (short form of 'da ai') | | Smallhorn (2011) | |
55515 | vein | vuvure | vein | | Smallhorn (2011) | |
50140 | vagina | aa | vagina | | Smallhorn (2011) | female sex organ |
50777 | uncle | a'fija | maternal uncle | | Smallhorn (2011) | maternal uncle |
260766 | uncle | afija | grandfather, uncle, father-in-law | | Smallhorn (2011) | grandfather, grandchild |
55461 | two | e'hroro | two | | Smallhorn (2011) | |
55460 | two | ehroro | two | | Smallhorn (2011) | |
55459 | two | eθoθo | two | | Smallhorn (2011) | |
55494 | tree top | [i] 'kombu | tree top | | Smallhorn (2011) | |
55387 | tree base | 'susu | root | | Smallhorn (2011) | |
55335 | tree | i | fire | | Smallhorn (2011) | |
55671 | to wash | kuhrati | going to bath, have a wash, swimming | | Smallhorn (2011) | |
55672 | to wash | ku'hrari | swim | | Smallhorn (2011) | |
55148 | to tie | 'tika | tie | | Smallhorn (2011) | |
54943 | to talk | ke | talk | | Smallhorn (2011) | |
54941 | to talk | ge[mbe] | true | | Smallhorn (2011) | |
54908 | to take | 'humba | take | | Smallhorn (2011) | |
54400 | to stand | 'ere | stand | | Smallhorn (2011) | |
54363 | to split | ka'hrari | split | | Smallhorn (2011) | |
54302 | to speak | [ke] 'are | let's talk | | Smallhorn (2011) | |
54099 | to sleep | eviʒo | sleep | | Smallhorn (2011) | |
53965 | to sit | arumba | chair, seat | | Smallhorn (2011) | |
53964 | to sit | arumbe | sit | | Smallhorn (2011) | |
53667 | to sew | 'kaje | sew, write, poke, scratch, spear (anything done with sharp implement) | | Smallhorn (2011) | |
53676 | to sew | kim'bari | sew (e.g. for making bilums) | | Smallhorn (2011) | |
53609 | to see | kena | see | | Smallhorn (2011) | |
53460 | to run | tutuve | run | | Smallhorn (2011) | |
53441 | to run | kumbuʒo | run | | Smallhorn (2011) | |
53215 | to rain | va | rain | | Smallhorn (2011) | |