Glottocode:
hume1246
ISO 639:
huf
Sources: Dutton (1970)
Classification: Kwalean, Humene-Kwale
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
257876 | sole (of foot) | (ˈoda) raˈfava | Dutton (1970) | sole of foot | ||
257888 | skin | aˈhere kokava | Dutton (1970) | skin | ||
257900 | hair (body) | oʔˈone ˈiʔuva | Dutton (1970) | body hair | ||
257912 | blood | roˈo | Dutton (1970) | blood | ||
257926 | fat | iʔˈai | Dutton (1970) | fat | ||
257938 | bone | eˈhine | Dutton (1970) | bone | ||
257952 | heart | ʒaˈmama | Dutton (1970) | heart | ||
257965 | liver | vuˈune | Dutton (1970) | liver (blakliwa) | ||
257977 | sore, wound | eˈdere | Dutton (1970) | sore | ||
257989 | to dream | uveʔeʒa- | Dutton (1970) | to dream | ||
258002 | sun | maˈda | Dutton (1970) | sun | ||
258015 | moon | ˈbato | Dutton (1970) | moon | ||
258028 | star | boˈʒova | Dutton (1970) | star | ||
258041 | sky | aˈdure | Dutton (1970) | sky | ||
258053 | cloud | ˈvoʒe | Dutton (1970) | cloud | ||
258066 | fog | ˈvoʒe | Dutton (1970) | fog | ||
258080 | rain | ˈʒeme | Dutton (1970) | rain | ||
258096 | night | ˈu | Dutton (1970) | night | ||
258110 | morning | oˈbobu | Dutton (1970) | morning | ||
258122 | evening | uˈnunu | Dutton (1970) | evening | ||
258135 | water | ˈvou | Dutton (1970) | water | ||
258148 | river | voˈbune | Dutton (1970) | river | ||
258170 | ground | ˈraha | Dutton (1970) | ground | ||
258182 | stone | ˈhadi | Dutton (1970) | stone | ||
258195 | sand | niˈkuri | Dutton (1970) | sand | ||
258209 | mountain | ˈmava | Dutton (1970) | mountain | ||
258222 | bush | roˈoni | Dutton (1970) | bush | ||
258235 | garden | voˈore | Dutton (1970) | garden | ||
258247 | fence | vaˈbere | Dutton (1970) | fence | ||
258261 | wind | reˈvova | Dutton (1970) | wind | ||
258274 | to blow (wind) | reˈvova filaˈhe- | Dutton (1970) | wind blows | ||
258286 | fire | ˈire | Dutton (1970) | fire | ||
258299 | smoke (of fire) | vehi | Dutton (1970) | smoke | ||
258312 | ashes | buˈdara | Dutton (1970) | ashes (black) | ||
258325 | path | ˈebi | Dutton (1970) | path | ||
258339 | tree | iˈbado | Dutton (1970) | tree | ||
258351 | trunk (of tree) | (ibado) rabovai | Dutton (1970) | trunk of tree | ||
258364 | branch | (ibado) eˈʒaʔai | Dutton (1970) | branch of tree | ||
258377 | stump | (ibado) tomiʔai | Dutton (1970) | stump of tree | ||
258389 | root | (ibado) viniʔai | Dutton (1970) | root of tree | ||
258401 | bark (of tree) | (ibado) kokavai | Dutton (1970) | bark of tree | ||
258415 | tree top | (ibado) voˈavai | Dutton (1970) | tree top | ||
258428 | fruit | (ibado) inuʔai | Dutton (1970) | fruit of tree | ||
258439 | leaf | (ibado) loavai | Dutton (1970) | leaf | ||
258450 | kunai | emi | Dutton (1970) | kunai | ||
258462 | sweet potato | ˈkauaˈmose | Dutton (1970) | sweet potato | ||
258474 | taro | ˈmude | Dutton (1970) | taro | ||
258488 | yam (maho) | maˈho | Dutton (1970) | yam (maho) | ||
258489 | yam (maho) | uˈmana | Dutton (1970) | yam (maho) | ||
257256 | man | ˈvaʒe | Dutton (1970) | man |