Information:
Glottocode:
guma1255
ISO 639:
gmu
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Gum
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 119459 | my (pronoun p:1s) | -0̸ | gen. | | Z'graggen (1980) | P:1S |
| 119458 | my (pronoun p:1s) | -i | gen. | | Z'graggen (1980) | P:1S |
| 120344 | mouth | o- | | | Z'graggen (1980) | mouth |
| 123873 | mountain | fohiɛn | | | Z'graggen (1980) | mountain |
| 119120 | mother | au | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 119119 | mother | ani- | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 122207 | mosquito | ihimʌr | | | Z'graggen (1980) | mosquito |
| 126144 | morning | ɛtɛu | | | Z'graggen (1980) | morning |
| 123839 | moon | lagel | | | Z'graggen (1980) | moon |
| 119511 | me (pronoun o:1s) | -ite- | | | Z'graggen (1980) | O:1S |
| 122276 | meat (flesh) | ufu- | | | Z'graggen (1980) | meat |
| 125589 | many | kenebe | | | Z'graggen (1980) | many |
| 118885 | man | dana | | | Z'graggen (1980) | man |
| 122020 | male | dana | | | Z'graggen (1980) | male |
| 121297 | lungs | aresa- | | | Z'graggen (1980) | lung |
| 122176 | louse | mi | | | Z'graggen (1980) | louse |
| 125523 | long | ɛlʌk | | | Z'graggen (1980) | long |
| 124939 | loincloth | loto | | | Z'graggen (1980) | loincloth |
| 121271 | liver | gemʌ- | | | Z'graggen (1980) | liver |
| 122714 | lime | au | | | Z'graggen (1980) | lime |
| 118708 | lightning | sasawɛ- | | | Z'graggen (1980) | lightning |
| 120935 | leg | fai | | | Z'graggen (1980) | leg |
| 120817 | left (arm) | hanenei | | | Z'graggen (1980) | left (hand) |
| 122743 | kunai | inʌm | | | Z'graggen (1980) | alang-alang grass |
| 124816 | knife | pasin | | | Z'graggen (1980) | knife |
| 121030 | knee | katira- | | | Z'graggen (1980) | knee |
| 119420 | I (pronoun d:1s) | isa | | | Z'graggen (1980) | 1st person singular |
| 126559 | in, inside | famʌn | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
| 126115 | how many? | ganio | | | Z'graggen (1980) | how many |
| 123808 | house | lɔ | | | Z'graggen (1980) | house |
| 125430 | hot | dulin | | | Z'graggen (1980) | hot |
| 119744 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -w | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
| 119743 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -(V)g | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
| 119655 | him, her, it (pronoun o:3s) | -0̸- | | | Z'graggen (1980) | O:3S |
| 119654 | him, her, it (pronoun o:3s) | -ute- | | | Z'graggen (1980) | O:3S |
| 119690 | he, she, it (pronoun d:3s) | uʔpa | | | Z'graggen (1980) | D:3S |
| 119691 | he, she, it (pronoun d:3s) | ugba | | | Z'graggen (1980) | D:3S |
| 126488 | here | hɛg | | | Z'graggen (1980) | here |
| 125494 | heavy | urumen | | | Z'graggen (1980) | heavy |
| 121325 | heart | uru- | | | Z'graggen (1980) | heart |
| 120186 | head | irou- | | | Z'graggen (1980) | head |
| 120185 | head | kati- | | | Z'graggen (1980) | head |
| 121486 | hair | paki | | | Z'graggen (1980) | hair |
| 121087 | guts | wavi- tuʔis | | | Z'graggen (1980) | stomach (guts) |
| 124728 | g-string | pʌm | | | Z'graggen (1980) | G-string |
| 122561 | ground possum | masʌan | | | Z'graggen (1980) | ground possum |
| 123778 | ground | mire | | | Z'graggen (1980) | ground |
| 125315 | green | biːᵬ | | | Z'graggen (1980) | green |
| 125054 | good | ɛbɔr | | | Z'graggen (1980) | good |
| 125053 | good | mɛu | | | Z'graggen (1980) | good |
