Information:
Glottocode:
gira1247
ISO 639:
bbr
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Kokon
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
128561 | to push | suoru- | | | Z'graggen (1980) | push |
128589 | to put down | mo- | | | Z'graggen (1980) | put |
126649 | quickly | uritɛ | | | Z'graggen (1980) | quickly |
124353 | rain | om | | | Z'graggen (1980) | rain |
122431 | rat | sab | | | Z'graggen (1980) | rat |
122432 | rat | saul | | | Z'graggen (1980) | rat |
125250 | red | osou | | | Z'graggen (1980) | red |
120842 | right (arm) | nɛuʔaim | | | Z'graggen (1980) | right (arm) |
125714 | ripe | hore | | | Z'graggen (1980) | ripe |
123079 | coconut | ʔuram | | | Z'graggen (1980) | ripe coconut |
128138 | roast | mako- | | | Z'graggen (1980) | roast |
123323 | root | ʔinip | | | Z'graggen (1980) | root |
127180 | to run | uritɛ- | | | Z'graggen (1980) | run |
123020 | sago | amap | | | Z'graggen (1980) | sago |
123021 | sago | amoum | | | Z'graggen (1980) | sago |
120432 | saliva | sinoʔ | | | Z'graggen (1980) | saliva |
124123 | salt | siu | | | Z'graggen (1980) | salt |
123995 | sand | us | | | Z'graggen (1980) | sand |
123199 | sap | ʌs | | | Z'graggen (1980) | sap |
124874 | pan | mis | | | Z'graggen (1980) | saucepan, clay pan |
128619 | to scratch (as with fingernails to relieve itch) | isis arʌru- | | | Z'graggen (1980) | scratch (skin) |
123936 | sea (ocean) | murei | | | Z'graggen (1980) | sea |
127532 | to see | apa- | | | Z'graggen (1980) | see (tr) |
121614 | shadow (shade, shadow) | iba- | | | Z'graggen (1980) | shadow |
125743 | sharp (as knife) | auk | | | Z'graggen (1980) | sharp |
128444 | to sharpen | mere- | | | Z'graggen (1980) | sharpen |
123966 | shore | omul | | | Z'graggen (1980) | shore |
125550 | short | otoʔ | | | Z'graggen (1980) | short |
125549 | short | kotu | | | Z'graggen (1980) | short |
120752 | shoulder | eperu- | | | Z'graggen (1980) | shoulder |
119385 | sibling, opposite sex, younger | api- etei | | | Z'graggen (1980) | sibling os - |
119337 | sibling, opposite sex, older | api- | | | Z'graggen (1980) | sibling os + |
119302 | sibling, same sex, younger | mage- (n) | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
119301 | sibling, same sex, younger | amu- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
119271 | sibling, same sex, older | awa- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + (M?) |
122900 | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | buʔɛr | | | Z'graggen (1980) | singapore taro |
128908 | singsing | sil bɛ- | | | Z'graggen (1980) | singing |
126873 | to sit | nanɛda- | | | Z'graggen (1980) | sit down |
121374 | skin | ʔera- | | | Z'graggen (1980) | skin |
121376 | skin | eni- | | | Z'graggen (1980) | skin |
121375 | skin | to?o | | | Z'graggen (1980) | skin |
126839 | to sleep | nino- | | | Z'graggen (1980) | sleep |
126838 | to sleep | apu- | | | Z'graggen (1980) | sleep |
126679 | slow | pæurʌr | | | Z'graggen (1980) | slowly |
125181 | small | ɛtɛinaʔ | | | Z'graggen (1980) | small |
128647 | to smell (something) | somoro- | | | Z'graggen (1980) | smell |
123679 | smoke (of fire) | i:t | | | Z'graggen (1980) | smoke |
122461 | snake | mɛːn | | | Z'graggen (1980) | snake |
121449 | sore, wound | uːzɛ | | | Z'graggen (1980) | sore |
124477 | spear (N) | maray | | | Z'graggen (1980) | spear |