TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Girawa

Information:

Glottocode: gira1247
ISO 639: bbr

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Kokon

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
121115breastapurZ'graggen (1980)breast
128203to burn (intrans.)murumo-Z'graggen (1980)burn
128202to burn (intrans.)mako-Z'graggen (1980)burn
128053to buryup uruɛ-Z'graggen (1980)bury
122586butterflyapapʌrZ'graggen (1980)butterfly
120656buttockspi- amuʔuZ'graggen (1980)buttocks
128110to buy, sell, barter(ʔau) mo-Z'graggen (1980)buy
120994calf (of leg)tupsi-Z'graggen (1980)calf
128794to call outur̃bɛ-Z'graggen (1980)call out
123387canesinZ'graggen (1980)cane
127710to carryasa-Z'graggen (1980)carry on back
127739to carryatiʌ-Z'graggen (1980)carry on shoulder
121855cassowarymeːbZ'graggen (1980)cassowary
121854cassowaryewarZ'graggen (1980)cassowary
121147chesttor̃o-Z'graggen (1980)chest
121886chicken (tame)unɛrZ'graggen (1980)chicken (tame)
121885chicken (tame)ʔaʔarauZ'graggen (1980)chicken (tame)
121916chicken (wild)malanZ'graggen (1980)chicken (wild)
121917chicken (wild)ʔiʔauZ'graggen (1980)chicken (wild)
118972childmoʔoiZ'graggen (1980)child
120496chinaro-Z'graggen (1980)chin
127989to chop, cut downpatiru-Z'graggen (1980)chop (with axe)
124053cloudomarZ'graggen (1980)cloud
123050coconut palmuʔumaiZ'graggen (1980)coconut tree
125457cold (weather)namʌuZ'graggen (1980)cold
124663combsarʌtZ'graggen (1980)comb
127055to comeo-Z'graggen (1980)come
125335cookedžɛrɛ-Z'graggen (1980)cooked
126994a coughketuri-Z'graggen (1980)cough
126993a coughtour (N)Z'graggen (1980)cough
122143crayfishsapauZ'graggen (1980)crayfish
122331crocodilezamʌiZ'graggen (1980)crocodile
125804crookedæpæin-Z'graggen (1980)crooked
128824to crywayɛ-Z'graggen (1980)cry
127958to cuttuʔɛ-Z'graggen (1980)cut (with knife)
127959to cutpatiri-Z'graggen (1980)cut (with knife)
119846we (pronoun d:1p)iʔeZ'graggen (1980)D:1P
119935you pl. (pronoun d:2p)ʌʔʌZ'graggen (1980)D:2P
119571you (pronoun d:2s)naZ'graggen (1980)D:2S
119187they (pronoun d:3p)ɛʔiZ'graggen (1980)D:3P
119683he, she, it (pronoun d:3s)eʔiZ'graggen (1980)D:3S
119682he, she, it (pronoun d:3s)oZ'graggen (1980)D:3S
119681he, she, it (pronoun d:3s)nukasZ'graggen (1980)D:3S
128884to danceɛtɛ-Z'graggen (1980)dance
126419day after tomorrowomteinaZ'graggen (1980)day after tomorrow
126420day after tomorroworioZ'graggen (1980)day after tomorrow
126327day before yesterdayumʌrʔʌmZ'graggen (1980)day before yesterday
126328day before yesterdayʔumaraZ'graggen (1980)day before yesterday
126169daybreakamtɛinuZ'graggen (1980)day break
127025to diemezo-Z'graggen (1980)die