TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Girawa

Information:

Glottocode: gira1247
ISO 639: bbr

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Kokon

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
129087arrow (barred) (Arrow with cross bar)sigʌbZ'graggen (1980)arrow
124812knifesilæpZ'graggen (1980)knife
128908singsingsil bɛ-Z'graggen (1980)singing
123387canesinZ'graggen (1980)cane
120432salivasinoʔZ'graggen (1980)saliva
129057to be sicksip bɛ-Z'graggen (1980)be sick
120901fingernailsirZ'graggen (1980)fingernail
126963to standsiraZ'graggen (1980)stand up
122303fatsirawZ'graggen (1980)fat
119004boysirinZ'graggen (1980)boy
124123saltsiuZ'graggen (1980)salt
128647to smell (something)somoro-Z'graggen (1980)smell
125426hotsopoZ'graggen (1980)hot
121177navelsor-Z'graggen (1980)navel
121176navelsori-kamukZ'graggen (1980)navel
125585manysosɔpZ'graggen (1980)many
125933to be hungrysou bɛ-Z'graggen (1980)hungry
122647betelnutʌsʌpZ'graggen (1980)betelnut
122709limesʌ:rZ'graggen (1980)lime
128561to pushsuoru-Z'graggen (1980)push
122708limesusZ'graggen (1980)lime
119602your (pronoun: p:2s)-tgen.Z'graggen (1980)P:2S
126903to standtairaZ'graggen (1980)stand
120180headtapa-Z'graggen (1980)head
123230stumptapawZ'graggen (1980)stump
120873thumbtʌbZ'graggen (1980)thumb
127121to go uptono-Z'graggen (1980)go up
121375skinto?oZ'graggen (1980)skin
122272meat (flesh)toʔouZ'graggen (1980)meat
121147chesttor̃o-Z'graggen (1980)chest
123867mountaintʰorouZ'graggen (1980)mountain
128021to fell treetotɛ-Z'graggen (1980)fell (tree)
126993a coughtour (N)Z'graggen (1980)cough
126140morningtʌperʌZ'graggen (1980)morning
127673to bitetuʔ-Z'graggen (1980)bite
127674to bitetuʔɛ-Z'graggen (1980)bite (3sg)
127958to cuttuʔɛ-Z'graggen (1980)cut (with knife)
125772straighttukuZ'graggen (1980)straight
120994calf (of leg)tupsi-Z'graggen (1980)calf
125773straighttuʔuZ'graggen (1980)straight
120464tooth (front rather than molar)ʌu-Z'graggen (1980)tooth
126297yesterdayʔuʔamZ'graggen (1980)yesterday
118678all (of a number)ubʌgZ'graggen (1980)all
125490heavyuhuZ'graggen (1980)heavy
123630ashesuiZ'graggen (1980)ashes
126328day before yesterdayʔumaraZ'graggen (1980)day before yesterday
126327day before yesterdayumʌrʔʌmZ'graggen (1980)day before yesterday
121886chicken (tame)unɛrZ'graggen (1980)chicken (tame)
122807sweet potatoʔupiZ'graggen (1980)potato
128053to buryup uruɛ-Z'graggen (1980)bury