Information:

Glottocode: gira1247
ISO 639: bbr

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Kokon

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
128053to buryup uruɛ-Z'graggen (1980)bury
128110to buy, sell, barter(ʔau) mo-Z'graggen (1980)buy
128138roastmako-Z'graggen (1980)roast
128168to boilmo-Z'graggen (1980)boil
128202to burn (intrans.)mako-Z'graggen (1980)burn
128203to burn (intrans.)murumo-Z'graggen (1980)burn
128231to fill´raine-Z'graggen (1980)fill up
128232to fillmurumo-Z'graggen (1980)fill up
128261to eatze-Z'graggen (1980)eat
128291to fightmarai maʔo-Z'graggen (1980)fight
128324to killwe-Z'graggen (1980)kill
128325to killbe-Z'graggen (1980)kill
128356to throwʔure-Z'graggen (1980)throw
128413to do, makeisɛru-Z'graggen (1980)make
128444to sharpenmere-Z'graggen (1980)sharpen
128473to hold (in hand)ato-Z'graggen (1980)hold
128502to pour outwouruZ'graggen (1980)pour out
128532to pulldɛuru-Z'graggen (1980)pull
128561to pushsuoru-Z'graggen (1980)push
128589to put downmo-Z'graggen (1980)put
128619to scratch (as with fingernails to relieve itch)isis arʌru-Z'graggen (1980)scratch (skin)
128647to smell (something)somoro-Z'graggen (1980)smell
128678to swallowniʔanɛ-Z'graggen (1980)swallow
128707to takeou-Z'graggen (1980)take
119221their (pronoun p:3p)-akgen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
120027our (two) (pronoun p:1p, dual)-oʔgen.Z'graggen (1980)we two (genitive)
119449my (pronoun p:1s)-0̸gen.Z'graggen (1980)P:1S
119446my (pronoun p:1s)-igen.Z'graggen (1980)P:1S
119448my (pronoun p:1s)-rgen.Z'graggen (1980)P:1S
119447my (pronoun p:1s)-ygen.Z'graggen (1980)P:1S
119730his, hers, its (pronoun p:3s)gen.Z'graggen (1980)P:3S
119729his, hers, its (pronoun p:3s)-kgen.Z'graggen (1980)P:3S
119731his, hers, its (pronoun p:3s)-wgen.Z'graggen (1980)P:3S
120118your (two) pl (pronoun p:2p, dual)-a(ka)gen.Z'graggen (1980)you two (genitive)
119875our (pronoun p:1p)-oʔgen.Z'graggen (1980)O:1P
118790their (pronoun p:3p, dual)-a(ka)gen.Z'graggen (1980)they two (genitive)
119601your (pronoun: p:2s)-ngen.Z'graggen (1980)P:2S
119602your (pronoun: p:2s)-tgen.Z'graggen (1980)P:2S
119965your pl (pronoun p:2p)-akgen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P