Information:
Glottocode:
garu1246
ISO 639:
gyb
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Rempic
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
124922 | net bag | žʌ: | | | Z'graggen (1980) | netbag |
118629 | negation-marker | -ɛh | | | Z'graggen (1980) | negation marker |
120545 | neck | ba- | | | Z'graggen (1980) | neck |
126602 | near | mutuk | | | Z'graggen (1980) | near |
121193 | navel | ʒimuli- | | | Z'graggen (1980) | navel |
120605 | nape | duʔu- | | | Z'graggen (1980) | nape |
121663 | name | vani- | | | Z'graggen (1980) | name |
119486 | my (pronoun p:1s) | -0̸ | gen. | | Z'graggen (1980) | P:1S |
119485 | my (pronoun p:1s) | -i | gen. | | Z'graggen (1980) | P:1S |
120357 | mouth | oho- | | | Z'graggen (1980) | mouth |
123888 | mountain | boeʔ | | | Z'graggen (1980) | mountain |
119137 | mother | ane- | | | Z'graggen (1980) | mother |
122227 | mosquito | makʌli | | | Z'graggen (1980) | mosquito |
122226 | mosquito | makili | | | Z'graggen (1980) | mosquito |
126156 | morning | iluk | | | Z'graggen (1980) | morning |
123853 | moon | votmik | | | Z'graggen (1980) | moon |
123851 | moon | nɛvæ | | | Z'graggen (1980) | moon |
123852 | moon | kalam | | | Z'graggen (1980) | moon |
119523 | me (pronoun o:1s) | -el- | | | Z'graggen (1980) | O:1S |
122289 | meat (flesh) | suku | | | Z'graggen (1980) | meat |
125602 | many | aubusaʔ | | | Z'graggen (1980) | many |
118897 | man | dal | | | Z'graggen (1980) | man |
122032 | male | mɛʔ | | | Z'graggen (1980) | male |
121309 | lungs | bubuwe- usus | | | Z'graggen (1980) | lung |
122188 | louse | mi | | | Z'graggen (1980) | louse |
125535 | long | voiʔ | | | Z'graggen (1980) | long |
124952 | loincloth | zamɛl | | | Z'graggen (1980) | loincloth |
121281 | liver | game- | | | Z'graggen (1980) | liver |
122726 | lime | ʔʌ: | | | Z'graggen (1980) | lime |
118720 | lightning | se amem az- | | | Z'graggen (1980) | lightning |
120947 | leg | baʔu- | | | Z'graggen (1980) | leg |
120829 | left (arm) | nanvaʔ | | | Z'graggen (1980) | left (hand) |
122755 | kunai | dɛp | | | Z'graggen (1980) | alang-alang grass |
124831 | knife | ina: | | | Z'graggen (1980) | knife |
121042 | knee | gʌte- | | | Z'graggen (1980) | knee |
119432 | I (pronoun d:1s) | dɛ | | | Z'graggen (1980) | 1st person singular |
126571 | in, inside | yɛlouʔ | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
126127 | how many? | gɛndeʔ | | | Z'graggen (1980) | how many |
123821 | house | žouh | | | Z'graggen (1980) | house |
125443 | hot | alaʔ | | | Z'graggen (1980) | hot |
119781 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -Vk | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
119780 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -Vʔ | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
119782 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -0̸ | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
119667 | him, her, it (pronoun o:3s) | -ur- | | | Z'graggen (1980) | O:3S |
119711 | he, she, it (pronoun d:3s) | nug | | | Z'graggen (1980) | D:3S |
126505 | here | nɛʔɛk | | | Z'graggen (1980) | here |
125506 | heavy | uhuʔ | | | Z'graggen (1980) | heavy |
121337 | heart | ulu- | | | Z'graggen (1980) | heart |
120205 | head | manmana- | | | Z'graggen (1980) | head |
120206 | head | tave- | | | Z'graggen (1980) | head |