TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Fembe

Information:

Glottocode: femb1238
ISO 639: agl

Also Known As: Agala & Sinale

Sources: Shaw (1973) & Shaw (1986)

Classification: East Strickland

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
18684bark (of tree)habegoloShaw (1973)
18738seedhabe fosageShaw (1973)
18683roothabedafeShaw (1973)
18682treehabeShaw (1973)
18666liverhabeShaw (1973)
18568moonʌgwaShaw (1986)
18669stargudiahaShaw (1973)
18577mountaingɔwuleShaw (1986)
18572nightgɔsiɔ̃gɔShaw (1986)
18597blackgɔsigɔ̃Shaw (1986)
18721who?gomekoShaw (1973)
18726thisgomedaeShaw (1973)
18661skingoloShaw (1973)
18646all (of a number)gogondaShaw (1973)
18546all (of a number)gɔ̃gɔ̃dɔShaw (1986)
18625manygɔgɔ̃Shaw (1986)
18717to flygobayalifliesShaw (1973)flies
18554neckgɔbaidiɔShaw (1986)
18654neckgobagiShaw (1973)
18650nosegoShaw (1973)
18549eyegihãShaw (1986)
18618to bitegeyauShaw (1986)
18580ashesgesɔgɔ̃Shaw (1986)
18732notgelegelemiShaw (1973)
18736clawgatiShaw (1973)
18722what?gamekaeShaw (1973)
18727thatgameShaw (1973)
18731to killgaba wala ngukillsShaw (1973)kills
18617to flyfuluma alifliesShaw (1986)flies
18592smallfɔfekũShaw (1986)
18720dry (be dry)fofaiShaw (1973)
18640string bagesɔShaw (1986)
18595redesĩShaw (1986)
18545we (pronoun d:1p)eliShaw (1986)
18660kneeebutonShaw (1973)
18635bananaɛShaw (1986)
18653tongueeShaw (1973)
18614to hearduyaShaw (1986)
18651earduShaw (1973)
18551earduShaw (1986)
18688featherdoweShaw (1973)
18603newdɔwadɔShaw (1986)
18579smoke (of fire)dɔu dahãiShaw (1986)
18578firedɔuShaw (1986)
18678firedouShaw (1973)
18723to burn (intrans.)dohugiShaw (1973)
18706to standdofaraShaw (1973)
18642womandobas̲ieShaw (1973)
18701cold (weather)djeoShaw (1973)
18605cassowarydiɔwaShaw (1986)