Information:

Glottocode: femb1238
ISO 639: agl

Also Known As: Agala & Sinale

Sources: Shaw (1973) & Shaw (1986)

Classification: East Strickland

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
18604to eatnɔluShaw (1986)
18610to giveneidaShaw (1986)
18544you (pronoun d:2s)nameyouShaw (1986)you
18644thounameShaw (1973)
18704to eatnaleShaw (1973)
18590fishmʌyẽShaw (1986)
18602fullʌmɔnuShaw (1986)
18632notmɔiShaw (1986)
18550nosemigiyaoShaw (1986)
18555mouthmʌgaShaw (1986)
18552tooth (front rather than molar)meyɔShaw (1986)
18690fishmayeShaw (1973)
18639motherʌmayaShaw (1986)
18599greenmayʌShaw (1986)
18652tooth (front rather than molar)maeowShaw (1973)
18570cloudmãbiShaw (1986)
18670cloudmabiShaw (1973)
18569starkwidiahɔ̃Shaw (1986)
18627thatkumʌhẽShaw (1986)
18725manykowi kowiShaw (1973)
18691bigkoudaShaw (1973)
18638seedkɔɔShaw (1986)
18561skinkɔ̃fɔ̃yaShaw (1986)
18621who?Shaw (1986)
18626thiskʌmeShaw (1986)
18622what?keibaShaw (1986)
18591bigkaudakũShaw (1986)
18662bloodiyouShaw (1973)
18681pathilipathShaw (1973)path
18553tongueiShaw (1986)
18571rainhwɔ̃e tɔlurainShaw (1986)rain
18615to swimhwɔ̃e tɔlɔ iliShaw (1986)
18573waterhwɔ̃eShaw (1986)
18634meat (flesh)hwĩShaw (1986)
18734meat (flesh)hwiShaw (1973)
18705to drinkhwe nanuShaw (1973)
18719namehusoloShaw (1973)
18609to walkhũgwamɔiShaw (1986)
18716to comehuguruyouShaw (1973)
18616to comehuguľuShaw (1986)
18619nameShaw (1986)
18715to swimhoyanuliShaw (1973)
18676sandhoifasigaShaw (1973)
18671rainhoidarurainShaw (1973)rain
18673waterhoiShaw (1973)
18560kneehɔgɔwaShaw (1986)
18583roothebẽ tefẽShaw (1986)
18633leafhebẽ dibiShaw (1986)
18582treehebẽShaw (1986)
18733leafhabe guaShaw (1973)