TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Fataluku

Information:

Glottocode: fata1247
ISO 639: ddg

Sources: Fataluku Language Project

Classification: Timor-Alor-Pantar, East Timor, Fataluku-Oirata

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
75996thouàFataluku Language Project
75946aboveaʔaFataluku Language Project
75925to cookaʔa-paʔiFataluku Language Project
75882birdacabig birdFataluku Language Project
75920fireacaFataluku Language Project
75918smoke (of fire)aca-tapinuFataluku Language Project
75976to seeaciFataluku Language Project
75951to yawnáemuFataluku Language Project
75934we incl. (pronoun d:1p, incl)afaincl.Fataluku Language Project
75889to rainajarainFataluku Language Project
75852yearaja-iraFataluku Language Project
75964no, notakamFataluku Language Project
75865gutsakuFataluku Language Project
75844bellyaku-puhuFataluku Language Project
75919to burn (intrans.)alahu ceveFataluku Language Project
76026wingamiruFataluku Language Project
75867breastami-tapunuFataluku Language Project
75897to smell (something)amuhoruFataluku Language Project
75995I (pronoun d:1s)anaFataluku Language Project
75904in, insideapaFataluku Language Project
75833fishapiFataluku Language Project
75908to fall (drop rather than topple)aracaneFataluku Language Project
75864liverariFataluku Language Project
75902to cryarureFataluku Language Project
75831leafasaFataluku Language Project
75853saltasiruFataluku Language Project
75936to spitcahaFataluku Language Project
75870lightningcaicaineFataluku Language Project
75982needlecárumaFataluku Language Project
75869headcaʔuFataluku Language Project
75894haircaʔu-leʔuFataluku Language Project
75866shouldercícikaFataluku Language Project
75959heavyciʔire(object)Fataluku Language Project
75884thunderci-lafaiFataluku Language Project
75829flowercipiFataluku Language Project
75843farcoFataluku Language Project
76024ratcuraFataluku Language Project
76009twoécafuFataluku Language Project
75861to thinkeceremuFataluku Language Project
75873nearefeFataluku Language Project
76011to countekeheFataluku Language Project
75948husbandelehuFataluku Language Project
75891cold (weather)éleveFataluku Language Project
75849thisenFataluku Language Project
75944dirtyfasaFataluku Language Project
76027abovefataFataluku Language Project
76015fourfáte< AN?Fataluku Language Project
76012sevenfitu< ANxFataluku Language Project
75827grassfoehuFataluku Language Project
75937to spitfulumeFataluku Language Project