TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Faiwol (Dimtikin Dialect)

Information:

Glottocode: faiw1243
ISO 639: fai

Sources: Van Cott and Spencer (2010)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok, Ok-Oksapmin, Ok, Mountain Ok, Division A Mountain Ok, Tifal-Telefol, Tifalic, Faiwol-Seltaman

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
210006yesterdayɑmsinVan Cott and Spencer (2010)
210021yesfeinVan Cott and Spencer (2010)
210010yellowkʰitʰɑk̚Van Cott and Spencer (2010)
209995yamwɑnVan Cott and Spencer (2010)
203174womanwɑnɛŋVan Cott and Spencer (2010)
203237wingbɛɾVan Cott and Spencer (2010)
203222windŋɑɾulVan Cott and Spencer (2010)
210018who?kʰɑnteVan Cott and Spencer (2010)
210008whitenɑmɑɾVan Cott and Spencer (2010)
210020where?nɑmguVan Cott and Spencer (2010)
210019when?wɑtɛp diŋVan Cott and Spencer (2010)
210017what?wɑtʰɑVan Cott and Spencer (2010)
203205wetkut seɾsoVan Cott and Spencer (2010)
203223waterwokʰVan Cott and Spencer (2010)
203185wallabywɑtʰomVan Cott and Spencer (2010)
203224vinetsokʰVan Cott and Spencer (2010)
209988twoɑɾɛpVan Cott and Spencer (2010)
203241twoaɾɛpVan Cott and Spencer (2010)
203225treeeisVan Cott and Spencer (2010)
210007tomorrowɑmsokVan Cott and Spencer (2010)
210002tobaccosok̚Van Cott and Spencer (2010)
203163thumbtʰeŋ bruŋVan Cott and Spencer (2010)
209989threeɑɾɛp mɑnoVan Cott and Spencer (2010)
203242threeɑɾɛp mɑnoVan Cott and Spencer (2010)
210015thiskʰɑɾɑkɑVan Cott and Spencer (2010)
210016thatɑtʰeVan Cott and Spencer (2010)
209992tennɑŋɑɾ kʰɛɾVan Cott and Spencer (2010)
209993taroimɛnVan Cott and Spencer (2010)
209986tailmɑŋomVan Cott and Spencer (2010)
203239tailmɑŋomVan Cott and Spencer (2010)
203217sunɑtɑnVan Cott and Spencer (2010)
209994sugarcanekweitVan Cott and Spencer (2010)
203209stonetʰumVan Cott and Spencer (2010)
203226stick (wood)eis kʰumVan Cott and Spencer (2010)
203219starmiɾum Van Cott and Spencer (2010)
203189snakefɑiəm konVan Cott and Spencer (2010)
203215smoke (of fire)eis dikʰVan Cott and Spencer (2010)
203214smoke (of fire)wɛŋ dikʰVan Cott and Spencer (2010)
203193smallfoŋVan Cott and Spencer (2010)
203152skinkʰɑɾVan Cott and Spencer (2010)
203179sisterjɛnVan Cott and Spencer (2010)
203159shoulderkiŋVan Cott and Spencer (2010)
203197shortsugumVan Cott and Spencer (2010)
203228seedeis mɪnVan Cott and Spencer (2010)
203211sandwokʰ sikʰsikʰVan Cott and Spencer (2010)
203204roundɛŋgVan Cott and Spencer (2010)
203229rooteis kʰɪm kʰɪmVan Cott and Spencer (2010)
203208road/pathdeipVan Cott and Spencer (2010)
210011redkʰɑim fiŋVan Cott and Spencer (2010)
203187ratsɑnokʰVan Cott and Spencer (2010)