Information:

Glottocode: fait1240
ISO 639: faj

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Sogeram, East Sogeram

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
192901pathkumo-Z'graggen (1980)path
192902pathimrɛZ'graggen (1980)path
191695penis-muʌZ'graggen (1980)penis
192032pigsikaZ'graggen (1980)pig
195032to plantukwi-Z'graggen (1980)plant
190341possessive-marker-kuZ'graggen (1980)PossessiveMarker
192193ground possumkindʷʌZ'graggen (1980)possum (ground)
192181tree possummorobuZ'graggen (1980)possum (tree)
192325sweet potatougʷaiZ'graggen (1980)potato
195309to pour outtaituw-Z'graggen (1980)pour out (liquid)
195329to pullmaŋgr-Z'graggen (1980)pull
195344to pushtayawar-Z'graggen (1980)push
195360to put downsikr-Z'graggen (1980)put
194297quicklytahaiZ'graggen (1980)quickly
193118rainanamZ'graggen (1980)rain
192130ratmitoZ'graggen (1980)rat
193581redyaŋgumraZ'graggen (1980)red
191313right (arm)kʌndaZ'graggen (1980)right (arm)
193827ripeyaŋgumraZ'graggen (1980)ripe
193828ripenuwayaZ'graggen (1980)ripe
192454coconutŋgrinaZ'graggen (1980)ripe coconut
195067roastkira-Z'graggen (1980)roast
192589rootnikiniZ'graggen (1980)root
193243bowstringyogoriZ'graggen (1980)rope (of bow)
194561to runkopr-Z'graggen (1980)run
190579sagomɛndᵊZ'graggen (1980)sago
191098salivakʷemʌriZ'graggen (1980)saliva
193004saltkʷanawaZ'graggen (1980)salt
192949sandusuwaZ'graggen (1980)sand
192517sapmurɨmZ'graggen (1980)sap
193379potsiŋgiZ'graggen (1980)saucepan (clay pot)
195376to scratch (as with fingernails to relieve itch)ŋgəβ-Z'graggen (1980)scratch
194758to see-ruk-Z'graggen (1980)see (tr)
191711shadow (shade, shadow)-kwandimZ'graggen (1980)shadow
193844sharp (as knife)nɨŋənəZ'graggen (1980)sharp
195276to sharpensik-Z'graggen (1980)sharpen (a bow)
195207to shoot-iβ-Z'graggen (1980)shoot
193745shortkwambatZ'graggen (1980)short
191265shoulder-kʌmbaraZ'graggen (1980)shoulder
192705shrubmerukwaZ'graggen (1980)shrub
193323drumgiromaZ'graggen (1980)signal drum
195528singsingnikiaw-Z'graggen (1980)singsing
194418to sitrumbram-Z'graggen (1980)sit down
191598skinsaŋgaZ'graggen (1980)skin
194401to sleepakun-Z'graggen (1980)sleep
194313slowgwandaZ'graggen (1980)slowly
193543smallikatʌtZ'graggen (1980)small
195392to smell (something)nəwura arukw-Z'graggen (1980)smell (tr)
192147snakesʌrZ'graggen (1980)snake
191630sore, woundkiniZ'graggen (1980)sore