Information:

Glottocode: fait1240
ISO 639: faj

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Sogeram, East Sogeram

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
193562blackmukumZ'graggen (1980)black
193581redyaŋgumraZ'graggen (1980)red
193600whitekayaŋgⁱZ'graggen (1980)white
193601whitekoniriZ'graggen (1980)white
193613yellowyawaraZ'graggen (1980)yellow
193636cookedruweZ'graggen (1980)cooked
193651fullmuteZ'graggen (1980)full
193679hotʌwundeZ'graggen (1980)hot
193695cold (weather)purmoZ'graggen (1980)cold
193711heavykuβrZ'graggen (1980)heavy
193728longgaraZ'graggen (1980)long
193745shortkwambatZ'graggen (1980)short
193764manysakumZ'graggen (1980)many
193779fewnəŋgʌpZ'graggen (1980)few
193795newomʌZ'graggen (1980)new
193811oldmindimisZ'graggen (1980)old (of objects)
193827ripeyaŋgumraZ'graggen (1980)ripe
193828ripenuwayaZ'graggen (1980)ripe
193844sharp (as knife)nɨŋənəZ'graggen (1980)sharp
193860straightsururuZ'graggen (1980)straight
193891wetkayaŋgɨZ'graggen (1980)wet
193907dry (be dry)roukeZ'graggen (1980)dry
193908dry (be dry)ureZ'graggen (1980)dry
193938thiskakaZ'graggen (1980)this
193967who?neZ'graggen (1980)who
193984what?ʌtɨZ'graggen (1980)what
193998where?mbʌʔZ'graggen (1980)where
194013how many?aŋgapZ'graggen (1980)how many
194029morningkiunaramaZ'graggen (1980)morning
194045daybreakreindeZ'graggen (1980)day break
194062afternoonkiuteteZ'graggen (1980)afternoon
194080nightkiwurZ'graggen (1980)night
194097nowkoiβaZ'graggen (1980)now
194113yesterdayamariZ'graggen (1980)yesterday
194129day before yesterdayariŋgaiZ'graggen (1980)day before yesterday
194149beforemindimZ'graggen (1980)before
194165tomorrowamarZ'graggen (1980)tomorrow
194181day after tomorrowariŋgaiZ'graggen (1980)day after tomorrow
194201afterwardssureZ'graggen (1980)afterwards
194216hereikaZ'graggen (1980)here
194247in, insidewamZ'graggen (1980)inside (the house)
194263nearkinamZ'graggen (1980)near
194281farkitiZ'graggen (1980)far
194297quicklytahaiZ'graggen (1980)quickly
194313slowgwandaZ'graggen (1980)slowly
194336yesioZ'graggen (1980)yes
194353no, notkweZ'graggen (1980)no
194369alwaysgaparamneZ'graggen (1980)always
194387to beine-Z'graggen (1980)be
194401to sleepakun-Z'graggen (1980)sleep