TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Enga

Information:

Glottocode: enga1252
ISO 639: enq

Sources: Franklin (1975) & Lang (1973)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Enga-Kewa-Huli, Engan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
77217leg, footmókóLang (1973)
77218leg, footkímbúLang (1973)
77219sixtókangeLang (1973)
77220ninetukutépóLang (1973)
77221twentyakalitá lápóLang (1973)
77222left (hand)sáiLang (1973)
77223left (hand)kóyaLang (1973)
77225to smell (something)aí síngiLang (1973)
77226noselyáaLang (1973)
77227neckmangéLang (1973)
77229tooth (front rather than molar)néngeLang (1973)
77232to vomitpyakuiLang (1973)
77233fogmoléLang (1973)
77234thunderkaítí kepu lengéLang (1973)
77235moonkanáLang (1973)
77236to chewtámbó lengéLang (1973)
77237cloudmoléLang (1973)
77238to spittalyíngiLang (1973)
77240to suckmakapúsingiLang (1973)
77242to blow (wind)poó lengéLang (1973)
77243tongueketangeLang (1973)
77244where?andúsaLang (1973)
77245fartépendaLang (1973)
77246thouémbaLang (1973)
77247where?ákisaLang (1973)
77248you (pronoun d:2s)anematúpaLang (1973)
77249thounímbaLang (1973)
77250they (pronoun d:3p)alyutúpa. dúpaLang (1973)
77251you (pronoun d:2s)nyakámaLang (1973)
77252otherbakaléLang (1973)
77253they (pronoun d:3p)ókóitaLang (1973)
77255to cryaé lengéLang (1973)
77256blackpumbútíLang (1973)
77257louselémaLang (1973)
77258smoke (of fire)kenaíLang (1973)
77259smoke (of fire)kenáLang (1973)
77260ashesítá kúkúLang (1973)
77261smoke (of fire)kináLang (1973)
77264to burn (intrans.)kakílyingiLang (1973)
77265to burn (intrans.)tengéLang (1973)
77266to sewkií pingíLang (1973)
77267needlewaimáleLang (1973)
77268ropemomóLang (1973)
77270to hitpíngiLang (1973)
77271to stab (or stick)kápu katengéLang (1973)
77272to workkalái pingíLang (1973)
77273dull (knife)lolátaLang (1973)
77274sharp (as knife)tókáLang (1973)
77278to plantleépengeLang (1973)
77279to scratch (as with fingernails to relieve itch)kindúpa miníngiLang (1973)