TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Enga

Information:

Glottocode: enga1252
ISO 639: enq

Sources: Franklin (1975) & Lang (1973)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Enga-Kewa-Huli, Engan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
77413to turn (change one's direction)wángó wángó píngito turn aroundLang (1973)
77412to comeepengéLang (1973)
77411to walkpaengéto walk aroundLang (1973)
77410right (hand)toláerightLang (1973)
77409who?apíLang (1973)
77408what?ákiLang (1973)
77407shoulderlataiyá. lengéLang (1973)
77406to know (facts)kandengéLang (1973)
77405I (pronoun d:1s)nambá. naá2nd word: Laiapo dialect (?)Lang (1973)
77404gutsgenángeLang (1973)
77403gutsingíLang (1973)
77402shoulderayokondéLang (1973)
77401shoulderlataíLang (1973)
77400skinyanúngíLang (1973)
77399skinyóngéLang (1973)
77398all (of a number)pipetáLang (1973)
77397bonekúlíLang (1973)
77396sand(endákí) kéaLang (1973)
77395sevensakáitaLang (1973)
77394stonekanáLang (1973)
77393grasstánuMai dialectLang (1973)
77392skykaítíLang (1973)
77391forestitáiwoodsLang (1973)
77390forestímawoodsLang (1973)
77389sand(ípa) kéeLang (1973)
77388threetémaLang (1973)
77387threetépóLang (1973)
77386skylipínáLang (1973)
77385fourkitómendeLang (1973)
77384fourkitúmendeLang (1973)
77383fiveyáuLang (1973)
77382fiveyáunge. yuungíLang (1973)
77381fiveyángí púnduLang (1973)
77380when?anúpáLang (1973)
77379fatherasáLang (1973)
77378to shootándengeto shoot/growLang (1973)
77377to shootánduingito shoot/growLang (1973)
77376to stealpáke nengéLang (1973)
77375to stealpáke nyíngiLang (1973)
77374to stealwaá nyíngiLang (1973)
77373to killlapuíngiLang (1973)
77372to killpíngiLang (1973)
77371to diekumíngiLang (1973)
77370to dielembé lengéLang (1973)
77369wettómbe lápaeLang (1973)
77367fireítáLang (1973)
77366houseándáLang (1973)
77365wifeéndaLang (1973)
77364childwánéLang (1973)
77363husbandakalíngiLang (1973)