TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Enga (Lapalama Dialect)

Information:

Glottocode: lapa1247
ISO 639: enq

Sources: Davies and Comrie (1985)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Enga-Kewa-Huli, Engan, Enga

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
164519earth/soilyuuDavies and Comrie (1985)earth
164518earth/soilyuuDavies and Comrie (1985)earth
164160foreheadyonombaDavies and Comrie (1985)his forehead
163858leafyokoDavies and Comrie (1985)leaf
163187skinyanungiDavies and Comrie (1985)skin
163186skinyanongeDavies and Comrie (1985)skin
164390brotheryangogeDavies and Comrie (1985)brother
163284dogyanaDavies and Comrie (1985)dog
163428bigyaleDavies and Comrie (1985)big
163450smallyakaneDavies and Comrie (1985)small
163259birdyakaDavies and Comrie (1985)bird
163258birdyakaDavies and Comrie (1985)bird
165059oldwambeketaeDavies and Comrie (1985)old
164391brotherwamba yangigeDavies and Comrie (1985)brother
165058oldwambaketaeDavies and Comrie (1985)old
164801axe (stone)waaDavies and Comrie (1985)axe
164800axe (stone)waaDavies and Comrie (1985)axe
163285dogtuwaDavies and Comrie (1985)dog
165167fulltumbilyamoDavies and Comrie (1985)full
165166fulltubataeDavies and Comrie (1985)full
165149wettombeDavies and Comrie (1985)wet
165148wettombeDavies and Comrie (1985)wet
163667suntinaDavies and Comrie (1985)sun
165203threetepoDavies and Comrie (1985)three
165320to burn (intrans.)tengeDavies and Comrie (1985)it burns
165204threetemaDavies and Comrie (1985)three
164277bloodtayokoDavies and Comrie (1985)his blood
164276bloodtayokoDavies and Comrie (1985)his blood
164345fathertakangeDavies and Comrie (1985)his father
164344fathertakangeDavies and Comrie (1985)his father
165284to hearsingiDavies and Comrie (1985)he hears
165283to hearsingiDavies and Comrie (1985)he hears
163521ashessimulangaDavies and Comrie (1985)ashes
163520ashessimulangaDavies and Comrie (1985)ashes
164611flying foxsimbunaiyaDavies and Comrie (1985)flying fox
164757bananasayaDavies and Comrie (1985)banana
164543mountainsauDavies and Comrie (1985)mountain
164544mountainsauDavies and Comrie (1985)mountain
164927greensakapaeDavies and Comrie (1985)green
164926greensakapaeDavies and Comrie (1985)green
164610flying foxsaimaDavies and Comrie (1985)flying fox
164756bananasaeyaDavies and Comrie (1985)banana
164563windpyapoDavies and Comrie (1985)wind
164888blackpumbutiDavies and Comrie (1985)black
164887blackpubutiDavies and Comrie (1985)black
164907redpopDavies and Comrie (1985)red
164564windpoDavies and Comrie (1985)wind
165336to hitpingiDavies and Comrie (1985)he hits
165337to hitpingDavies and Comrie (1985)he hits
164410sisterpimalengeDavies and Comrie (1985)sister