Information:
Glottocode:
doro1266
ISO 639:
kqc
Also Known As:
Kokila
&
Koriko
Sources:
Dutton (1970)
Classification:
Manubaran
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
257246 | man | ˈamie | | | Dutton (1970) | man |
257261 | woman | ˈrema | | | Dutton (1970) | woman |
257275 | old man | ˈamie uˈkava | | | Dutton (1970) | old man |
257287 | old woman | ˈrema uˈkava | | | Dutton (1970) | old woman |
257299 | child (m) | ˈmida ruˈmana | | | Dutton (1970) | child (m) |
257312 | child (f) | ˈrema ˈmida | | | Dutton (1970) | child (f) |
257322 | young boy | ˈmida ˈkeika | | | Dutton (1970) | young boy (manki) |
257335 | husband | ruˈmana | | | Dutton (1970) | husband |
257348 | wife | ˈrema | | | Dutton (1970) | wife |
257361 | father | ˈbaɣai | | | Dutton (1970) | father |
257373 | mother | ˈnokai | | | Dutton (1970) | mother |
257385 | sibling, same sex, older | oˈrena | | | Dutton (1970) | "sibling, s.sex, older" |
257399 | sibling, same sex, younger | uˈheka | | | Dutton (1970) | "sibling, s.sex, younger" |
257413 | sibling, opposite sex, older | toˈbaini | | | Dutton (1970) | "sibling, opp.sex, older" |
257425 | I (pronoun d:1s) | na | | | Dutton (1970) | I |
257439 | you (pronoun d:2s) | ya | | | Dutton (1970) | you (sing. |
257454 | he, she, it (pronoun d:3s) | ina | | | Dutton (1970) | he |
257468 | we incl. (pronoun d:1p, incl) | ona | | | Dutton (1970) | we incl. |
257491 | they (pronoun d:3p) | ina(ka) | | | Dutton (1970) | they |
257503 | all (of a number) | ˈtau (tora) | | | Dutton (1970) | all |
257516 | head | aˈda | | | Dutton (1970) | head |
257530 | hair | aˈda uˈeta | | | Dutton (1970) | hair of head |
257543 | forehead | aˈda ˈmeko | | | Dutton (1970) | forehead |
257556 | eye | ˈne | | | Dutton (1970) | eye |
257569 | nose | uˈruma | | | Dutton (1970) | nose |
257582 | ear | aneˈmaye | | | Dutton (1970) | ear |
257595 | tooth (front rather than molar) | ˈkade | | | Dutton (1970) | tooth |
257608 | tongue | aˈfie | | | Dutton (1970) | tongue |
257622 | chin, jaw | aˈtoka | | | Dutton (1970) | "jaw, chin" |
257636 | throat | ˈpave | | | Dutton (1970) | throat |
257648 | nape | ˈkuri | | | Dutton (1970) | nape |
257662 | mouth | ˈvena | | | Dutton (1970) | mouth |
257676 | shoulder | baˈtara | | | Dutton (1970) | shoulder |
257689 | arm | ˈvana | | | Dutton (1970) | arm |
257702 | elbow | ˈvana ˈkefoka | | | Dutton (1970) | elbow |
257716 | palm (of hand) | ˈvana ˈrafo | | | Dutton (1970) | palm of hand |
257728 | finger | ˈvana ˈosika | | | Dutton (1970) | finger |
257740 | fingernail | ˈvana ˈsikoi | | | Dutton (1970) | finger nail |
257752 | chest | ˈkokoba | | | Dutton (1970) | chest |
257765 | breast | ˈsusu | | | Dutton (1970) | breast (of woman) |
257778 | belly | ˈuka | | | Dutton (1970) | belly (bel) |
257791 | navel | aˈdeka | | | Dutton (1970) | navel |
257804 | back (body part) | geˈtona | | | Dutton (1970) | back |
257816 | buttocks | ˈgodi | | | Dutton (1970) | buttocks |
257829 | leg | ˈyuka | | | Dutton (1970) | leg |
257842 | thigh | vaˈdema | | | Dutton (1970) | thigh |
257855 | knee | ˈyuka keˈfoka | | | Dutton (1970) | knee |
257867 | sole (of foot) | ˈyuka ˈrafo | | | Dutton (1970) | sole of foot |
257879 | skin | ˈro | | | Dutton (1970) | skin |
257892 | hair (body) | ˈkokoba uˈeta | | | Dutton (1970) | body hair |