Glottocode:
dogh1241
ISO 639:
dgx
Sources: Smallhorn (2011)
Classification: Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Coastal Binanderean, Baruga-Doghoro
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
54084 | sky | 'utu | sky | Smallhorn (2011) | ||
54006 | skin | an'do[ro] | bark of tree | Smallhorn (2011) | ||
54049 | skin | 'tamo | skin | Smallhorn (2011) | ||
53941 | sister in law | bi | sister-in-law | Smallhorn (2011) | ||
53872 | siblings | ja'mena | younger brothers and sisters | Smallhorn (2011) | ||
53805 | shoulder | 'saga | shoulder | Smallhorn (2011) | ||
53773 | short | tuɸaɸa[ko] | short | Smallhorn (2011) | ||
53748 | shellfish | 'wito | shellfish | Smallhorn (2011) | ||
53651 | seed | we | seed (generic term) | Smallhorn (2011) | ||
53649 | seed | βe | seed | Smallhorn (2011) | ||
53650 | seed | [i] 'be | fruit of tree | Smallhorn (2011) | ||
53568 | sap | mu | sap from tree, juice from sugarcane or fruit or coconut | Smallhorn (2011) | ||
53524 | sand | 'kora | sand | Smallhorn (2011) | ||
53497 | sago | ba'yau | sago | Smallhorn (2011) | ||
55586 | rope | 'eri | string, rope | Smallhorn (2011) | ||
55587 | rope | eri | vine (generic term) | Smallhorn (2011) | ||
53388 | road/path | em'boro [i'joko] | path | Smallhorn (2011) | ||
50815 | ripe | 'kauwa | green, unripe | Smallhorn (2011) | ||
53322 | right (hand) | 'be | right hand | Smallhorn (2011) | ||
53293 | red | ko'koi | red | Smallhorn (2011) | ||
53294 | red | ko'koe | flower | Smallhorn (2011) | ||
53087 | puffer fish | je'buru | puffer fish | Smallhorn (2011) | ||
53076 | pot | oβu | claypot | Smallhorn (2011) | ||
53044 | platform | 'ɸaro | drying rack for fish or meat | Smallhorn (2011) | ||
52996 | pigeon | 'bubu | Victoria Crowned Pigeon, Goura Victoria | Smallhorn (2011) | ||
52986 | pig | 'ɸu | pig | Smallhorn (2011) | ||
52940 | pepper | ɸi | mustard pepper, mustard pepper leaf | Smallhorn (2011) | ||
50808 | parrot | 'gana | parrot (generic term), Eclectus parrot | Smallhorn (2011) | ||
52866 | pandanus mat | 'ɣaito | pandanus mat | Smallhorn (2011) | ||
52842 | pandanus | jeɣa[buru] | pandanus | Smallhorn (2011) | ||
52815 | paddle | 'ɣãda | paddle | Smallhorn (2011) | ||
52738 | old | 'matu | old (house) | Smallhorn (2011) | ||
52672 | nose | men'do | nose | Smallhorn (2011) | ||
52673 | nose | mẽ'do | nose, point of a peninsula, point of a talk | Smallhorn (2011) | ||
52575 | night | ɸi[tuɣo] | black | Smallhorn (2011) | ||
52521 | new | 'reka | new (house) | Smallhorn (2011) | ||
52467 | needlefish sp. | bo'rita | gar fish, halfbeak | Smallhorn (2011) | ||
52463 | neck | 'mãje | neck | Smallhorn (2011) | ||
52462 | neck | 'maje | throat | Smallhorn (2011) | ||
52348 | mouth | 'be | mouth | Smallhorn (2011) | ||
52349 | mouth | be | mouth | Smallhorn (2011) | ||
52275 | mountain | d[o'r]iri | mountain | Smallhorn (2011) | ||
52216 | mother | ['ni]e | your mother (inalienably possessed form) | Smallhorn (2011) | ||
52230 | mother | ['anda] 'bia | my mother | Smallhorn (2011) | ||
52231 | mother | 'bia | mother | Smallhorn (2011) | ||
52138 | mosquito | 'dẽda | mosquito (generic term) | Smallhorn (2011) | ||
52137 | mosquito | 'denda | mosquito | Smallhorn (2011) | ||
52111 | morning | liɸo[de] | tomorrow | Smallhorn (2011) | ||
52112 | morning | liɸo[ɣa] | morning | Smallhorn (2011) | ||
52113 | morning | 'riɸo | day | Smallhorn (2011) |