TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Dibiyaso

Information:

Glottocode: dibi1240
ISO 639: dby

Also Known As: Bainapi

Sources: Franklin and Voorhoeve (1973) , Reesink (1976) & Shaw (1986)

Classification: Trans-New Guinea, Bosavi

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
18206to standdasi-Shaw (1986)
18207to siteso-Shaw (1986)
18208to speakmado-Shaw (1986)
18209to walkan-Shaw (1986)
18210to givemina-Shaw (1986)
18211to sleepusiati-Shaw (1986)
18212to lie downusiati-Shaw (1986)
18213to seeboso-Shaw (1986)
18214to hearapki-Shaw (1986)
18216to comemini-Shaw (1986)
18218to bitemakʌliShaw (1986)
18219nameyoShaw (1986)
18220wingauakikiShaw (1986)
18221who?dabřaShaw (1986)
18222what?yaloaShaw (1986)
18223to burn (intrans.)aro-Shaw (1986)
18224lousepeShaw (1986)
18225manygututeShaw (1986)
18226thisayeShaw (1986)
18227thatamoShaw (1986)
18228onemakateShaw (1986)
18229twoařapaShaw (1986)
18230to know (facts)nauma-Shaw (1986)
18232notnamoShaw (1986)
18233leafisipaShaw (1986)
18234meat (flesh)mokoShaw (1986)
18235bananamaseShaw (1986)
18236clawkapaShaw (1986)
18237fatherenateShaw (1986)
18238seedukumaShaw (1986)
18239motherenauweShaw (1986)
18240string bagbitiaShaw (1986)
27197mansauReesink (1976)
27198womantawoiReesink (1976)
27199I (pronoun d:1s)nanɛReesink (1976)
27201you (pronoun d:2s)niniinclusiveReesink (1976)
27202all (of a number)ninigututeReesink (1976)
27203all (of a number)otomətɛReesink (1976)
27204headdapokalaReesink (1976)
27205headbisikokiReesink (1976)
27206hairbisikakaReesink (1976)
27207eyeusaReesink (1976)
27208nosedeimuReesink (1976)
27209earkosořopaReesink (1976)
27210tooth (front rather than molar)beseřepaReesink (1976)
27211tonguemɛtɛtaReesink (1976)
27213mouthkaluReesink (1976)
27215breastbuReesink (1976)
27216bellykupaReesink (1976)
27218kneegutuReesink (1976)