Language: Dedua
Information:
Glottocode:
dedu1240
ISO 639:
ded
Sources: McElhanon (1967) & McElhanon and Voorhoeve (1970)
Classification: Nuclear Trans New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Western Huon, Rawlinson, Pindiu
Map:
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 90463 | thou | ge | thou | McElhanon (1967) | thou | |
| 90477 | we (pronoun d:1p) | nini | we | McElhanon (1967) | we | |
| 90491 | who? | moŋ | who | McElhanon (1967) | who | |
| 90505 | what? | dafi | what | McElhanon (1967) | what | |
| 90533 | this | i | this | McElhanon (1967) | this | |
| 90547 | one | mokgu | one | McElhanon (1967) | one | |
| 90575 | to say | de- | (he) says | McElhanon (1967) | (he) says | |
| 90589 | moon | afo | moon | McElhanon (1967) | moon | |
| 90603 | round | orâŋ | round | McElhanon (1967) | round | |
| 90617 | full | wake- | (it is) full | McElhanon (1967) | (it is) full | |
| 90631 | knee | fakuruŋ- | (his) knee | McElhanon (1967) | (his) knee | |
| 90645 | claw | boŋ- | (its) claw | McElhanon (1967) | (its) claw | |
| 90659 | breast | namu- | breast | McElhanon (1967) | breast | |
| 90673 | to come | ere- | (he) comes | McElhanon (1967) | (he) comes | |
| 90687 | to sit | tak- | (he) sits | McElhanon (1967) | (he) sits | |
| 90701 | to give | nen- | (he) gives me | McElhanon (1967) | (he) gives me | |
| 90715 | to stand | nan- | (he) stands | McElhanon (1967) | (he) stands | |
| 90729 | all (of a number) | sasawa | all | McElhanon (1967) | all | |
| 90743 | many | homak | many | McElhanon (1967) | many | |
| 90771 | long | herea | long | McElhanon (1967) | long | |
| 90785 | big | kuneŋ | big | McElhanon (1967) | big | |
| 90799 | small | kapia | small | McElhanon (1967) | small | |
| 90813 | star | bâpiŋ | star | McElhanon (1967) | star | |
| 90827 | sun | wonak | sun | McElhanon (1967) | sun | |
| 90841 | cloud | kurumeŋ | cloud | McElhanon (1967) | cloud | |
| 90855 | rain | kia | rain | McElhanon (1967) | rain | |
| 90869 | belly | kera- | (its) belly | McElhanon (1967) | (its) belly | |
| 90883 | nose | soge- | (its) nose | McElhanon (1967) | (its) nose | |
| 90897 | heart | woso honduŋ- | (its) heart | McElhanon (1967) | (its) heart | |
| 90981 | to sleep | fe- | (he) sleeps | McElhanon (1967) | (he) sleeps | |
| 90995 | to eat | ne- | (he) eats | McElhanon (1967) | (he) eats | |
| 90925 | neck | ube- | its neck | McElhanon (1967) | its neck | |
| 90939 | hair | dzowe- | (its) hair | McElhanon (1967) | (its) hair | |
| 90953 | to die | home- | (he) dies | McElhanon (1967) | (he) dies | |
| 90967 | to see | nen- | (he) sees me | McElhanon (1967) | (he) sees me | |
| 91009 | to bite | ki- | (he) bites it | McElhanon (1967) | (he) bites it | |
| 91023 | black | dzadzu | black | McElhanon (1967) | black | |
| 91037 | green | ârâŋbârik | green | McElhanon (1967) | green | |
| 91051 | white | koŋak | white | McElhanon (1967) | white | |
| 91065 | red | sak sak | red | McElhanon (1967) | red | |
| 91079 | yellow | dzagea | yellow | McElhanon (1967) | yellow | |
| 91093 | good | gombuŋa | good | McElhanon (1967) | good | |
| 91107 | hot | gerek | hot | McElhanon (1967) | hot | |
| 91121 | new | gboria | new | McElhanon (1967) | new | |
| 91135 | dry (be dry) | kereŋ- | (it is) dry | McElhanon (1967) | (it is) dry | |
| 91149 | cold (weather) | moteŋa | cold | McElhanon (1967) | cold | |
| 91163 | name | kiwa | (its) name | McElhanon (1967) | (its) name | |
| 91177 | not | mi | not | McElhanon (1967) | not | |
| 91191 | to burn (intrans.) | dza- | (it) burns | McElhanon (1967) | (it) burns | |
| 90449 | I (pronoun d:1s) | ni | I | McElhanon (1967) | I |