TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Chambri

Information:

Glottocode: cham1313
ISO 639: can

Sources: Foley (1986) , Foley (2005) , SIL (1975) & SIL (1977)

Classification: Lower Sepik

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
235615cold (weather)sarukFoley (2005)
246527cold (weather)sarukSIL (1975)
7932cold (weather)sarukFoley (1986)
236285cold (weather)sarukFoley (2005)
246467lousesasarumpasSIL (1975)
244922he, she, it (pronoun d:3s)səkʰa'neSIL (1977)
244852tooth (front rather than molar)'səlankʰSIL (1977)
246546fivesesSIL (1975)
244916five'sɛ·tsSIL (1977)
246535thatsikaneSIL (1975)
246453sunsinmariSIL (1975)
246510seedsipirSIL (1975)
246449tooth (front rather than molar)sirankSIL (1975)
244821eyesisinkSIL (1975)
244878foreheadsɩm'pa·nunkʰSIL (1977)
244855sunsɩnma'liSIL (1977)
7892sunsɨnmariFoley (1986)
235378sunsɨnmariFoley (2005)
236048sunsɨnmariFoley (2005)
246517whitesoninanSIL (1975)
236095tooth (front rather than molar)sraŋkFoley (2005)
235425tooth (front rather than molar)sraŋkFoley (2005)
7899tooth (front rather than molar)sraŋkFoley (1986)
235453eyesɨsiŋkFoley (2005)
236123eyesɨsiŋkFoley (2005)
7903eyesɨsiŋkFoley (1986)
236061starsuŋgwiFoley (2005)
235391starsuŋgwiFoley (2005)
7894starsuŋkwiFoley (1986)
246455starsunkuiSIL (1975)
246514nighttapampSIL (1975)
244900nighttʰa'pʰampʰSIL (1977)
235446tonguetɨbulaniŋkFoley (2005)
236116tonguetɨbulaniŋkFoley (2005)
7902tonguetɨbulanɨŋkFoley (1986)
246448tonguetebranekSIL (1975)
246446asheste rinkSIL (1975)
246547tentiburiSIL (1975)
244927sagotʰi'nəmSIL (1977)
7921sago palmtɨnumFoley (1986)
246480livertrinimpSIL (1975)
246477elbowtrkSIL (1975)
244893string bag'tsapənalSIL (1977)
244930basket'tšiSIL (1977)
244919no, not'tsɩkʰampuŋSIL (1977)
244851tonguetubala'nuŋkSIL (1977)
244917tentu'bəřiSIL (1977)
7923to washtuku-wash sagoFoley (1986)to wash sago
244869elbow'tuluk'tuřukSIL (1977)
244857startuŋ'gwiSIL (1977)