TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Chambri

Information:

Glottocode: cham1313
ISO 639: can

Sources: Foley (1986) , Foley (2005) , SIL (1975) & SIL (1977)

Classification: Lower Sepik

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
246571you two (pronoun d:2s, dual)kubiSIL (1975)
236299you (pronoun d:2s)miFoley (2005)
236320you plural two (pronoun d:2p, dual)kɨpwiFoley (2005)
244924you pl. (pronoun d:2p)yi'biSIL (1977)
236355you pl. (pronoun d:2p)yibwiFoley (2005)
246574you pl. (pronoun d:2p)yiubiSIL (1975)
235499yesterday, tomorrownamasɨnɨŋFoley (2005)
236169yesterday, tomorrownamasɨnɨŋFoley (2005)
246515yesterdaynamasininSIL (1975)
244901yesterday'namanšinɨnSIL (1977)
7910yesterdaynamasɨnɨŋFoley (1986)
246548yesa·uSIL (1975)
244918yes'aiSIL (1977)
246519yellowmarimuioSIL (1975)
244840womannu'mænənSIL (1977)
235358womankayeFoley (2005)
236028womankayeFoley (2005)
244826womannimenanSIL (1975)
246485wingnimbuSIL (1975)
244874wing'nɨmpuSIL (1977)
246506windpariSIL (1975)
244898wind'pařiSIL (1977)
246537who?bukanSIL (1975)
246517whitesoninanSIL (1975)
246539where?kampinSIL (1975)
246538when?ka·sik·snempSIL (1975)
246536what?wararSIL (1975)
246540wetarim sananSIL (1975)
236347we (pronoun d:1p)yipiFoley (2005)
244923we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)yi'pʰiSIL (1977)
246573we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)yipiSIL (1975)
246570we dual (pronoun d:1p, dual)kipiSIL (1975)
236313we dual (pronoun d:1p, dual)kɨpiFoley (2005)
236035waterarɨmFoley (2005)
246457waterarimSIL (1975)
244859water'alum'ařumSIL (1977)
235365waterarɨmFoley (2005)
7890waterarɨmFoley (1986)
246528warm/hotkukunSIL (1975)
244909warm/hotaleya'kʰɨnSIL (1977)
244881wallabypařau 'kʰawiSIL (1977)
246507vineankSIL (1975)
7897villagenumFoley (1986)
236081villagenumFoley (2005)
235411villagenumFoley (2005)
236003two-riFoley (2005)
244864two'usɩmSIL (1977)
246469twousimʌSIL (1975)
235333two-riFoley (2005)
7884two-riFoley (1986)