TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Blagar (Apuri On Pura Dialect)

Information:

Glottocode: apur1252
ISO 639: beu

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Nuclear Alor-Pantar, West Alor-Straits-Pantar, Kaera-Straits, Blagaric, Blagar, Coastal Blagar

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
35535to givenα mɛtmα ʔ'ɛnəŋStokhof (1975)
35538fatk'utαfatStokhof (1975)fat
35564fatpilfatStokhof (1975)fat
35448face, foreheadn'appaŋforehead, faceStokhof (1975)forehead, face
35473handn'αtaŋhandStokhof (1975)hand
35464chin, jawnαw'ahajaw, chinStokhof (1975)jaw, chin
35454nostrilnαm'iŋbɔrStokhof (1975)
35453nosenαm'iŋStokhof (1975)
35449hairnɔɔŋw'αStokhof (1975)
35458lipsnib='arStokhof (1975)
35459oral cavitynay'omiStokhof (1975)
35460voicen'amalStokhof (1975)
35461languagehurStokhof (1975)
35462tonguenαdž'αburStokhof (1975)
35457mouthnayStokhof (1975)
35452tearsnɛŋ'ɔnɔStokhof (1975)
35467breastnɛk'ɔnɔStokhof (1975)
35466chestn'uaŋStokhof (1975)
35468stomachnαt'owStokhof (1975)
35469navelnαp'uwarStokhof (1975)
35470back (body part)nαm'ɔttαStokhof (1975)
35471shouldernαb='eyαStokhof (1975)
35474skinnαb='uarStokhof (1975)
35475namen'ɛnɛStokhof (1975)
35476manm'ɛhalStokhof (1975)
35477womandž'aguStokhof (1975)
35478childn'ɔwalStokhof (1975)
35479waterdžarStokhof (1975)
35480fathern'imaŋStokhof (1975)
35481mothern'ivaStokhof (1975)
35456cheeknαd'uŋStokhof (1975)
35487fencel'αpaStokhof (1975)
35485fishʰαb-Stokhof (1975)
35465neckn'ɔbɔStokhof (1975)
35488bananamɔɔlStokhof (1975)
35489treetɛStokhof (1975)
35490animalbin'antαStokhof (1975)
35491chickenh'aŋiStokhof (1975)
35492birdduŋStokhof (1975)
35493eggd'uwαStokhof (1975)
35494pigbɛStokhof (1975)
35495sunwɛd-Stokhof (1975)
35496moonwh'uruStokhof (1975)
35498islandpɔrStokhof (1975)
35499mountaindɔlStokhof (1975)
35500stonewarStokhof (1975)
35501rice'αrαStokhof (1975)
35502to eatn'αdaŋStokhof (1975)
35503to drinknαStokhof (1975)
35483househ'avαStokhof (1975)