TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Biwat

Information:

Glottocode: biwa1243
ISO 639: bwm

Sources: SIL (1975) & SIL (1976)

Classification: Yuat, Miyak-Bun-Biwat, Bun-Mundukumo

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
237945to lie downueˌ ainamenheSIL (1975)
238088to hitueˌ pasine SIL (1975)
237982elbowkelekˌ kuimaSIL (1975)
237944to standueˌ samberenheSIL (1975)
238091to laughueˌ juimeSIL (1975)
238092to danceueˌ asiriveSIL (1975)
238076to saydeˌdasevetSIL (1975)
238078to know (facts)usaveˌgeveSIL (1975)
238084to flyuˌavetaperineSIL (1975)
237998womanarepaSIL (1976)
237943to situeˌ esieneheSIL (1975)
237968meat (flesh)jiketehjiketeh (bakateh)SIL (1975)
238090to coughueˌ kuremeSIL (1975)
238093manfoakpaSIL (1976)
237946to walkueˌ arenheSIL (1975)
238075neckvuaramSIL (1975)
237948stoneghatehSIL (1975)
237947road/pathmiakuaheSIL (1975)
237936skiniavetehSIL (1975)
237942to biteken baranjik amareneSIL (1975)
237957breastmeruheSIL (1975)
237941dogkenheSIL (1975)
237935bellymeanguanSIL (1975)
237958handkelekheSIL (1975)
237959footgeambeangheSIL (1975)
237960sunvaehSIL (1975)
237961moonmumerehSIL (1975)
237962starsusungehSIL (1975)
237963cloudpehSIL (1975)
237964watermumehSIL (1975)
237932mouthbaragekSIL (1975)
237956tooth (front rather than molar)andusivaheSIL (1975)
237955tonguebeheSIL (1975)
237940birdkaokhekSIL (1975)
237954eartuanheSIL (1975)
237974louseutaehSIL (1975)
237953asheskuiefuheSIL (1975)
237939womanarepaheSIL (1975)
237934eyesiketehSIL (1975)
237975onenategehSIL (1975)
237976twoaravuehSIL (1975)
237977rainmatehSIL (1975)
237978meat (flesh)bakatehSIL (1975)
237979fatanjiangehSIL (1975)
237980back (body part)pendagehSIL (1975)
237981shoulderganamamagehSIL (1975)
237983thumbumenjivaheSIL (1975)
237984heartmaehSIL (1975)
237985livernenbahehSIL (1975)
237973to comeavateh revehSIL (1975)