TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Bine (Boze Dialect)

Information:

Glottocode: boze1239
ISO 639: bon

Sources: Fleischmann and Turpeinen (1976)

Classification: Eastern Trans-Fly, Bine

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
225869yesterdaybiřiʔeFleischmann and Turpeinen (1976)
225917yesyoFleischmann and Turpeinen (1976)
225868yellowmulimuliFleischmann and Turpeinen (1976)
225867womanmagobeFleischmann and Turpeinen (1976)
225916wingtaːmoFleischmann and Turpeinen (1976)
225778wind, coldgæbuFleischmann and Turpeinen (1976)
225866windbuwoFleischmann and Turpeinen (1976)
225865who?laːtoFleischmann and Turpeinen (1976)
225864whitebulubuluFleischmann and Turpeinen (1976)
225915when?libaFleischmann and Turpeinen (1976)
225863what?ŋenaFleischmann and Turpeinen (1976)
225862wetneboFleischmann and Turpeinen (1976)
225861waterniyeFleischmann and Turpeinen (1976)
225914wallabyseːbaFleischmann and Turpeinen (1976)
225913vineseːaFleischmann and Turpeinen (1976)
225859twoneneniFleischmann and Turpeinen (1976)
225912turtlegaːmoFleischmann and Turpeinen (1976)
225858treeuliFleischmann and Turpeinen (1976)
225860to walkdeteřinigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225849to standadobæŋtinigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225848to speakdžiʔenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225845to sleeputo gyeFleischmann and Turpeinen (1976)
225843to sitadnatenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225840to seedepæninigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225802to runoːwaminigehe runsFleischmann and Turpeinen (1976)
225856tonguewætæFleischmann and Turpeinen (1976)
225911tomorrowʔiyeʔiyeFleischmann and Turpeinen (1976)
225815to lie downætwitinigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225801to laughŋaŋo oːpaninigehe laughsFleischmann and Turpeinen (1976)
225812to know (facts)umlo gyeFleischmann and Turpeinen (1976)
225810to killeglenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225804to hearnæteʔindenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225793to flyundonigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225785to eater̃wædinigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225782to drinkenenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225780to diebudřo gyeFleischmann and Turpeinen (1976)
225800to dancegiːře dewædinigehe dancesFleischmann and Turpeinen (1976)
225799to coughkokřæmu gyenehe coughsFleischmann and Turpeinen (1976)
225779to cometeteřinigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225798to catchdžomlenigehe catchesFleischmann and Turpeinen (1976)
225770to bitenægutenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225910threenesayoFleischmann and Turpeinen (1976)
225855thisandiFleischmann and Turpeinen (1976)
225909they (pronoun d:3p)tepeFleischmann and Turpeinen (1976)
225854thatpendeFleischmann and Turpeinen (1976)
225908taroloːloFleischmann and Turpeinen (1976)
225853tailkiːřaFleischmann and Turpeinen (1976)
225907sweet potatoubudžubudžaFleischmann and Turpeinen (1976)
225906swampsawaFleischmann and Turpeinen (1976)
225852sunbimuFleischmann and Turpeinen (1976)