TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Bau

Information:

Glottocode: bauu1244
ISO 639: bbd

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Gum, Panim-Isebe-Bau

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
119545you (pronoun o:2s)-is-Z'graggen (1980)O:2S
119423I (pronoun d:1s)isaZ'graggen (1980)1st person singular
128977to thinkistɛ-Z'graggen (1980)think
119514me (pronoun o:1s)-it-Z'graggen (1980)O:1S
122625bananai:tZ'graggen (1980)banana
126783alwayskaitkaitZ'graggen (1980)always
126239nightkakatuʔeyZ'graggen (1980)night
127683to bitekal-Z'graggen (1980)bite
121386skinkanau-Z'graggen (1980)skin
125622fewkanifZ'graggen (1980)few
120760shoulderkapara-Z'graggen (1980)shoulder
120189headkati-Z'graggen (1980)head
121033kneekatira-Z'graggen (1980)knee
125403emptykaulpil-Z'graggen (1980)empty
125128dirtykɛkɛhinZ'graggen (1980)dirty
121273liverkema-Z'graggen (1980)liver
123206sapkinZ'graggen (1980)sap
126118how many?kʌniZ'graggen (1980)how many
125559shortkofiZ'graggen (1980)short
122439ratkoʔiZ'graggen (1980)rat
123269tree topkoʔinZ'graggen (1980)top (of tree)
120629back (body part)kokoto-Z'graggen (1980)back
122998tobaccokʌsZ'graggen (1980)tobacco
123270tree topkʌti koʔ nZ'graggen (1980)top (of tree)
127747to carrykutʰa-Z'graggen (1980)carry on shoulder
128268to eatle-Z'graggen (1980)eat
126207afternoonlɛhiuZ'graggen (1980)afternoon
125840wetle huʔaiZ'graggen (1980)wet
127448to talklɛ mʌt-Z'graggen (1980)talk
121653nameleni-Z'graggen (1980)name
126940yellowlʌnʔaZ'graggen (1980)yellow
124942loinclothlotoZ'graggen (1980)loincloth
124230sunʌmZ'graggen (1980)sun
122871taromaZ'graggen (1980)taro
123516vinemaʔarZ'graggen (1980)vine
123944sea (ocean)maʔasZ'graggen (1980)sea
120879thumbmamagZ'graggen (1980)thumb
122468snakemanZ'graggen (1980)snake
121715birdmanZ'graggen (1980)bird
122937yammarakZ'graggen (1980)yam
124195starmarapɛZ'graggen (1980)star
124260villagemasoZ'graggen (1980)village
127480to talkma(t)-Z'graggen (1980)talk (tr)
121002calf (of leg)matefu-Z'graggen (1980)calf
125592manymatiʔaZ'graggen (1980)many
121893chicken (tame)matuZ'graggen (1980)chicken (tame)
128596to put downmɛ-Z'graggen (1980)put
124790drummɛbZ'graggen (1980)drum (signal)
123086coconutmɛʔɛkZ'graggen (1980)ripe coconut
118740to lookmɛgʌt-Z'graggen (1980)look for