Information:
Glottocode:
baim1245
ISO 639:
bmx
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Garuh-Foran
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
128993 | to think | tatumɛ- | | | Z'graggen (1980) | think |
118844 | them (pronoun o:3p, dual) | -vatu- | | | Z'graggen (1980) | they two (VO) |
118814 | their (pronoun p:3p, dual) | -ar | gen. | | Z'graggen (1980) | they two (genitive) |
118784 | they dual (pronoun d:3p, dual) | ʌtow | | | Z'graggen (1980) | they two (free) |
126549 | there | onaiga | | | Z'graggen (1980) | there |
127952 | tears | kakarɛ- | | | Z'graggen (1980) | tear |
122892 | taro | ma | | | Z'graggen (1980) | taro |
127496 | to talk | a- | | | Z'graggen (1980) | talk (tr) |
127466 | to talk | rɛr mɛ- | | | Z'graggen (1980) | talk |
128730 | to take | au- | | | Z'graggen (1980) | take |
121821 | tail | biti | | | Z'graggen (1980) | tail (birds) |
121792 | tail | biti | | | Z'graggen (1980) | tail (bird) |
122010 | tail | fof(u) | | | Z'graggen (1980) | tail |
127359 | to swell | ifutu- | | | Z'graggen (1980) | swell up (skin) |
121443 | to sweat | mul- | | | Z'graggen (1980) | sweat |
128701 | to swallow | dav no- | | | Z'graggen (1980) | swallow |
124247 | sun | am | | | Z'graggen (1980) | sun |
122857 | sugar | sa | | | Z'graggen (1980) | sugar |
123259 | stump | guru | | | Z'graggen (1980) | stump |
123253 | stump | tebin | | | Z'graggen (1980) | stump |
125797 | straight | korɔr | | | Z'graggen (1980) | straight |
124568 | axe (stone) | sadut | | | Z'graggen (1980) | stone axe |
124180 | stone | men | | | Z'graggen (1980) | stone |
121109 | guts | o- wʌg | | | Z'graggen (1980) | stomach (guts) |
123439 | stick (wood) | kobay | | | Z'graggen (1980) | stick |
124215 | star | fay | | | Z'graggen (1980) | star |
126987 | to stand | ayɛ- | | | Z'graggen (1980) | stand up |
126927 | to stand | aye- | | | Z'graggen (1980) | stand |
127923 | to split | otʌrɛ- | | | Z'graggen (1980) | split |
124537 | fish spear | fan | | | Z'graggen (1980) | spear (fish spear) |
124503 | spear (N) | tuti | | | Z'graggen (1980) | spear |
121474 | sore, wound | you- | | | Z'graggen (1980) | sore |
122484 | snake | mat | | | Z'graggen (1980) | snake |
123702 | smoke (of fire) | au | | | Z'graggen (1980) | smoke |
128672 | to smell (something) | afa mu- | | | Z'graggen (1980) | smell |
125206 | small | naːg | | | Z'graggen (1980) | small |
126703 | slow | pivei | | | Z'graggen (1980) | slowly |
126867 | to sleep | unug- | | | Z'graggen (1980) | sleep |
124046 | sky | ʌːb | | | Z'graggen (1980) | sky |
121410 | skin | feru | | | Z'graggen (1980) | skin |
121409 | skin | gara- | | | Z'graggen (1980) | skin |
126897 | to sit | pafutɛ- | | | Z'graggen (1980) | sit down |
128931 | singsing | parɛi vɛtu- | | | Z'graggen (1980) | singing |
122922 | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | raima | | | Z'graggen (1980) | singapore taro |
119295 | sibling, same sex, older | apay | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + (M?) |
119267 | sibling, same sex, older | reipa- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + |
119331 | sibling, same sex, younger | reipa- nak | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
119330 | sibling, same sex, younger | apai | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
119363 | sibling, opposite sex, older | orapa- | | | Z'graggen (1980) | sibling os + |
119409 | sibling, opposite sex, younger | ɛpi- nʌːg | | | Z'graggen (1980) | sibling os - |