TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Baimak

Information:

Glottocode: baim1245
ISO 639: bmx

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Garuh-Foran

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
128641to scratch (as with fingernails to relieve itch)pakarɛ-Z'graggen (1980)scratch (skin)
127389to vomitpʰai-Z'graggen (1980)vomit
125576shortpahuZ'graggen (1980)short
128759to fastenpagu-Z'graggen (1980)fasten
121508hairpagifZ'graggen (1980)hair
126897to sitpafutɛ-Z'graggen (1980)sit down
123565tanketpafuZ'graggen (1980)shrub (tangget)
124278villageʌ:pZ'graggen (1980)village
121109gutso- wʌgZ'graggen (1980)stomach (guts)
122701betelpepper vineourZ'graggen (1980)betel pepper vine
124279villageoupZ'graggen (1980)village
120365mouthou-Z'graggen (1980)mouth
127923to splitotʌrɛ-Z'graggen (1980)split
122797pandanusorsayZ'graggen (1980)pandanus
119363sibling, opposite sex, olderorapa-Z'graggen (1980)sibling os +
120582throatoran dodolZ'graggen (1980)throat
120552neckoranZ'graggen (1980)neck
126549thereonaigaZ'graggen (1980)there
124406windoloZ'graggen (1980)wind
124656bowstringolZ'graggen (1980)bowstring
122455ratokumarZ'graggen (1980)rat
122421frogokZ'graggen (1980)frog
125638fewoiroilZ'graggen (1980)few
125012oneoirafZ'graggen (1980)one
125829crookedoforɛoZ'graggen (1980)crooked
122953yamɔZ'graggen (1980)yam
121077bellyo-Z'graggen (1980)belly
128046to fell treeo-Z'graggen (1980)fell (tree)
126737yesoZ'graggen (1980)yes
120867right (arm)nulipanZ'graggen (1980)right (arm)
119720he, she, it (pronoun d:3s)nukZ'graggen (1980)D:3S
125420emptynubitiZ'graggen (1980)empty
125115bad (deleterious or unsuitable)nubZ'graggen (1980)bad
125082goodnuZ'graggen (1980)good
120396noseno-Z'graggen (1980)nose
127174to go downno-Z'graggen (1980)go down
127048to dienaume-Z'graggen (1980)die
125114bad (deleterious or unsuitable)nauZ'graggen (1980)bad
122069femaleʌnakZ'graggen (1980)female (of animals)
119990your pl (pronoun p:2p)-nakgen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
119246their (pronoun p:3p)-nakgen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
119594you (pronoun d:2s)nakZ'graggen (1980)D:2S
119028boyna haunZ'graggen (1980)boy
125206smallnaːgZ'graggen (1980)small
118996childnaZ'graggen (1980)child
121848eggmusauZ'graggen (1980)egg
123533vinemuriZ'graggen (1980)vine
122983yammurakZ'graggen (1980)yam (Dioscorea esculenta)
122325fatmunawZ'graggen (1980)fat
121443to sweatmul-Z'graggen (1980)sweat