TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect)

Information:

Glottocode: mism1239
ISO 639: cns

Sources: Voorhoeve (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat, Central-Yaosakor Asmat, Central Asmat

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
255032nipa fruitmiwVoorhoeve (1980)
255038nipa palmakamVoorhoeve (1980)
255048nippleaw menVoorhoeve (1980)
255055nosemiVoorhoeve (1980)
255077notopakVoorhoeve (1980)
255091oldtariVoorhoeve (1980)
255099oldakmatVoorhoeve (1980)
255107onecowakVoorhoeve (1980)
255122to give an orderyirmuc yirim-Voorhoeve (1980)
255130orphanmunmaVoorhoeve (1980)
255136anotherwunVoorhoeve (1980)
255140outsidecesenVoorhoeve (1980)
255147owneramatVoorhoeve (1980)
255154paddlepoVoorhoeve (1980)
255199palm cabbagewuVoorhoeve (1980)
255211parrotmeworVoorhoeve (1980)
255217pawpawsenVoorhoeve (1980)
255220peniscəmenVoorhoeve (1980)
255252peopleowVoorhoeve (1980)
255262personkawiVoorhoeve (1980)
255268pigoVoorhoeve (1980)
255296pigeonpariVoorhoeve (1980)
255299to plaitsi-Voorhoeve (1980)
255306plankcupaVoorhoeve (1980)
255314to plantpom-Voorhoeve (1980)
255317platformacirVoorhoeve (1980)
255319powertesVoorhoeve (1980)
255350to pullyim-Voorhoeve (1980)
255359rackmakanamVoorhoeve (1980)
255372rainteVoorhoeve (1980)
255394rainbowyirVoorhoeve (1980)
255398rattantemVoorhoeve (1980)
255415rawnecVoorhoeve (1980)
255428redeskamVoorhoeve (1980)
255442ribyawimVoorhoeve (1980)
255460ripepiwiVoorhoeve (1980)
255472riveryoVoorhoeve (1980)
255499rootmimiVoorhoeve (1980)
255517roottamuwVoorhoeve (1980)
255534ropesəmenVoorhoeve (1980)
255547rotten (especially log)ofVoorhoeve (1980)
255553to rubaram-Voorhoeve (1980)
255567sagoamasVoorhoeve (1980)
255585sago grubtowVoorhoeve (1980)
255609sago palmcowVoorhoeve (1980)
255621sago pithyiVoorhoeve (1980)
255630sago troughanVoorhoeve (1980)
255639salivamesepVoorhoeve (1980)
255663sandmisinVoorhoeve (1980)
255676tree sapcapiVoorhoeve (1980)