TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Asmat, Central (Mismam, Per Dialect)

Information:

Glottocode: mism1239
ISO 639: cns

Sources: Voorhoeve (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat, Central-Yaosakor Asmat, Central Asmat

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
256314thighaVoorhoeve (1980)
252734cheekakVoorhoeve (1980)
252380bowamanVoorhoeve (1980)
252003arrowapanVoorhoeve (1980)
252008arrowaponVoorhoeve (1980)
253397excretaasVoorhoeve (1980)
254602loinsasemakVoorhoeve (1980)
252461breastawVoorhoeve (1980)
254613loinclothawerVoorhoeve (1980)loin cover
254218housecemVoorhoeve (1980)
255222peniscəmenVoorhoeve (1980)
256628vaginacenVoorhoeve (1980)
252880contentscənamVoorhoeve (1980)
251946arrowcesVoorhoeve (1980)
254128heelcimiVoorhoeve (1980)heel of foot
253510fingerefVoorhoeve (1980)finger, twig
252352boneemakVoorhoeve (1980)
255761shin boneemenmakVoorhoeve (1980)shin
252568calf (of leg)emenmoVoorhoeve (1980)calf of leg
252309bloodesVoorhoeve (1980)
254565lipsewenVoorhoeve (1980)lip
254972neckfamakVoorhoeve (1980)neck, throat
252544buttocksfamorVoorhoeve (1980)
255781shortfayenakapVoorhoeve (1980)
253658fish weirferVoorhoeve (1980)
254908nailficVoorhoeve (1980)
256608urineiVoorhoeve (1980)
251914armpitkapVoorhoeve (1980)
256449tonguekomenVoorhoeve (1980)
254090headkuisVoorhoeve (1980)head, brains
254383jointkuminVoorhoeve (1980)
254082headkusVoorhoeve (1980)head, brains
255361rackmakanamVoorhoeve (1980)
252076back (body part)maksaVoorhoeve (1980)back of body
251817arm, handmanVoorhoeve (1980)
253437eyemanmakVoorhoeve (1980)
251884lower armmanmoVoorhoeve (1980)arm, lower
253751leg, footmayVoorhoeve (1980)foot, leg
254852mouthmeVoorhoeve (1980)
255641salivamesepVoorhoeve (1980)
251905armbandmetenVoorhoeve (1980)
255057nosemiVoorhoeve (1980)
256253testiclesmisakVoorhoeve (1980)testicle
254887snotmitaVoorhoeve (1980)nasal mucus
254943navelmokoperVoorhoeve (1980)
252329bodynamVoorhoeve (1980)
255816to be sicknamVoorhoeve (1980)sick
253043deadnamirVoorhoeve (1980)
256825sore, woundnosoVoorhoeve (1980)wound
256104spear (N)ocenVoorhoeve (1980)spear