Information:
Glottocode:
cent2117
ISO 639:
cns
Sources:
Voorhoeve (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat, Central-Yaosakor Asmat
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
256282 | thatch, roof | onew | | | Voorhoeve (1980) | thatch |
256258 | testicles | misak | | | Voorhoeve (1980) | testicle |
256108 | spear (N) | ocen | | | Voorhoeve (1980) | spear |
255766 | shin bone | emenmak | | | Voorhoeve (1980) | shin |
255708 | arrow shaft | fir | | | Voorhoeve (1980) | shaft of arrow |
255187 | red | wase | | | Voorhoeve (1980) | red paint |
254890 | snot | mite | | | Voorhoeve (1980) | nasal mucus |
254615 | loincloth | awer | | | Voorhoeve (1980) | loin cover |
254569 | lips | ewen | | | Voorhoeve (1980) | lip |
254463 | language | atakam | | | Voorhoeve (1980) | language, speech |
254132 | heel | cumi | | | Voorhoeve (1980) | heel of foot |
254084 | head | kus | | | Voorhoeve (1980) | head, brains |
254031 | hair | fin | | | Voorhoeve (1980) | hair (of head) |
253674 | flesh | nas | | | Voorhoeve (1980) | flesh, meat |
253646 | fishnet | yim | | | Voorhoeve (1980) | fish net |
253604 | firewood | is | | | Voorhoeve (1980) | firewood, fire |
253520 | finger | ef | | | Voorhoeve (1980) | finger, twig |
253280 | earth/mud | se | | | Voorhoeve (1980) | earth, mud |
253259 | earth/soil | capinmi | | | Voorhoeve (1980) | earth, ground |
253234 | ear | yanmak | | | Voorhoeve (1980) | ear, sound |
253215 | ear | yan | | | Voorhoeve (1980) | ear, sound |
253149 | door | imsip | | | Voorhoeve (1980) | doorway |
253086 | dibble stick | om | | | Voorhoeve (1980) | digging stick |
252572 | calf (of leg) | emenmo | | | Voorhoeve (1980) | calf of leg |
252069 | back (body part) | makmak | | | Voorhoeve (1980) | back of body |
251889 | lower arm | manmo | | | Voorhoeve (1980) | arm, lower |
251863 | arm | sap | | | Voorhoeve (1980) | arm, foreleg |
251804 | anus, buttocks | fa yaf | | | Voorhoeve (1980) | anus |
252922 | crocodile | ew | | | Voorhoeve (1980) | |
252885 | contents | cənam | | | Voorhoeve (1980) | |
252312 | blood | es | | | Voorhoeve (1980) | |
252870 | container | mus | | | Voorhoeve (1980) | |
252830 | coconut | isun | | | Voorhoeve (1980) | |
252240 | bird | sok | | | Voorhoeve (1980) | |
251952 | arrow | cəs | | | Voorhoeve (1980) | |
252811 | cockatoo | yur | | | Voorhoeve (1980) | |
252759 | chest | awu | | | Voorhoeve (1980) | |
252131 | bamboo | siwin | | | Voorhoeve (1980) | |
252739 | cheek | ak | | | Voorhoeve (1980) | |
252713 | charcoal | yak | | | Voorhoeve (1980) | |
252114 | bag | ese | | | Voorhoeve (1980) | |
251918 | armpit | kap | | | Voorhoeve (1980) | |
253589 | fire tongs | yokmen | | | Voorhoeve (1980) | |
253574 | fireplace | yowse | | | Voorhoeve (1980) | |
252698 | ceremonial house | yew | | | Voorhoeve (1980) | |
253548 | fire | ismak | | | Voorhoeve (1980) | |
252653 | cassowary | pi | | | Voorhoeve (1980) | |
253442 | eye | manmak | | | Voorhoeve (1980) | |
253662 | fish weir | fer | | | Voorhoeve (1980) | |
253401 | excreta | as | | | Voorhoeve (1980) | |