TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)

Information:

Glottocode: cent2117
ISO 639: cns

Sources: Voorhoeve (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat, Central-Yaosakor Asmat

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
254478to laughuc oc-Voorhoeve (1980)
254424kneeyinaVoorhoeve (1980)
254379jointkomonVoorhoeve (1980)
254364Job's tears seedstisenVoorhoeve (1980)
254337jawokonVoorhoeve (1980)
254309ironwoodpasVoorhoeve (1980)
254297in, insideamanVoorhoeve (1980)(the) inside
254268husband-umuVoorhoeve (1980)
254223housecemVoorhoeve (1980)
254200hotamopVoorhoeve (1980)
254178hornfúiVoorhoeve (1980)
254161holeyofVoorhoeve (1980)
254154hipasinVoorhoeve (1980)
254133heelcumiVoorhoeve (1980)heel of foot
254116heavyyitorVoorhoeve (1980)
254085headkusVoorhoeve (1980)head, brains
254032hairfinVoorhoeve (1980)hair (of head)
254017grassfiminVoorhoeve (1980)
253999grandmother-sokVoorhoeve (1980)
253973crown-pigeonyoVoorhoeve (1980)goura pigeon
253963goodakatVoorhoeve (1980)
253954goannaucVoorhoeve (1980)
253941to go uptep-Voorhoeve (1980)
253894to givetatam-Voorhoeve (1980)
253818frogecoVoorhoeve (1980)frog sp.
253755leg, footmayVoorhoeve (1980)foot, leg
253721fly sp.iwinVoorhoeve (1980)pig fly
253703fly sp.opotVoorhoeve (1980)house fly
253675fleshnasVoorhoeve (1980)flesh, meat
253663fish weirferVoorhoeve (1980)
253647fishnetyimVoorhoeve (1980)fish net
253628fishonemVoorhoeve (1980)
253605firewoodisVoorhoeve (1980)firewood, fire
253590fire tongsyukmenVoorhoeve (1980)
253575fireplaceyowseVoorhoeve (1980)
253549fireismakVoorhoeve (1980)
253521fingerefVoorhoeve (1980)finger, twig
253443eyemanmakVoorhoeve (1980)
253385emptyfiVoorhoeve (1980)
253367elbowsananVoorhoeve (1980)
253347eggokVoorhoeve (1980)
253321to eatna-Voorhoeve (1980)
253311earthquakeayowVoorhoeve (1980)
253281earth/mudseVoorhoeve (1980)earth, mud
253260earth/soilcapinmiVoorhoeve (1980)earth, ground
253235earyanmakVoorhoeve (1980)ear, sound
253216earyanVoorhoeve (1980)ear, sound
253194dry (be dry)sosoVoorhoeve (1980)
253177drumemVoorhoeve (1980)
253147dooryimsipVoorhoeve (1980)doorway