TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Asmat, Central (Keenok, Yipaer Dialect)

Information:

Glottocode: nort2917
ISO 639: cns

Sources: Voorhoeve (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
252516brother-orVoorhoeve (1980)
252443breadfruitpaVoorhoeve (1980)
252904crabpaVoorhoeve (1980)
254310ironwoodpaseVoorhoeve (1980)
252499brother-perVoorhoeve (1980)
252096bad (deleterious or unsuitable)perakasVoorhoeve (1980)
254773moonpiraVoorhoeve (1980)
256061snakepiruVoorhoeve (1980)snake sp.
252290black palmpisVoorhoeve (1980)
255911skinpitniVoorhoeve (1980)
252159batpiuVoorhoeve (1980)
253357eggsaVoorhoeve (1980)
253289earth/mudseVoorhoeve (1980)earth, mud
251872armsepVoorhoeve (1980)arm, foreleg
252135bamboosiniVoorhoeve (1980)
255343prawnsisVoorhoeve (1980)prawn sp.
256490tooth (front rather than molar)sisiVoorhoeve (1980)
254002grandmother-sokVoorhoeve (1980)
252247birdsokoVoorhoeve (1980)
255615sago palmtaVoorhoeve (1980)
255241penistamneVoorhoeve (1980)
255382rainteVoorhoeve (1980)
253490femaletepesVoorhoeve (1980)
253264earth/soiltepmiVoorhoeve (1980)earth, ground
253739flying foxtereVoorhoeve (1980)
253949to go uptin-Voorhoeve (1980)
255094oldtiriVoorhoeve (1980)
256811womantoorVoorhoeve (1980)
255521roottumuVoorhoeve (1980)
255592sago grubtuuVoorhoeve (1980)
255738coconut shellupuVoorhoeve (1980)shell of coconut
255257peopleuúVoorhoeve (1980)
255192redwasaVoorhoeve (1980)red paint
256287thatch, roofweneVoorhoeve (1980)thatch
255951skywenemVoorhoeve (1980)
256845you (pronoun d:2s)werVoorhoeve (1980)you sg.
256526treewesVoorhoeve (1980)
255279pigwoVoorhoeve (1980)
254880movementyaVoorhoeve (1980)
252205bellyyakVoorhoeve (1980)belly, stomach
252716charcoalyakaVoorhoeve (1980)
253228earyaneVoorhoeve (1980)ear, sound
253908to goyar-Voorhoeve (1980)to go, walk
256789wingyaroVoorhoeve (1980)
252704ceremonial houseyeVoorhoeve (1980)
252028ashesyemirVoorhoeve (1980)
256209sunlightyepakaVoorhoeve (1980)
254426kneeyinaVoorhoeve (1980)
254694manyipirVoorhoeve (1980)
256013smoke (of fire)yisamunVoorhoeve (1980)