TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Ap Ma

Information:

Glottocode: apma1241
ISO 639: kbx

Sources: SIL (1975)

Classification: Keram, East Keram

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
238694cold (weather)kö̠pulvery short "ö"SIL (1975)
238680nightm'bä̠svery short "ä"SIL (1975)
238703thatma̠nggaundishtinguisheable from "this"SIL (1975)
238702thisma̠nggaundishtinguisheable from "that"SIL (1975)
238655fishm'bat m'battilapiaSIL (1975)
238715fivem'bö̠washort "ö"SIL (1975)
238588stonera̠mbara̠mbatSIL (1975)
238576skinu̠ntr"r" almost silentSIL (1975)
238741I (pronoun d:1s)nya̠pomaleSIL (1975)
238700goodé̠menfor inanimate objectsSIL (1975)
238581dogu̠rrendemafirst "e" very shortSIL (1975)
238742I (pronoun d:1s)na̠i̠ngfemaleSIL (1975)
238584to standplo̠ku̠b mebSIL (1975)
238600to bitewu̠n wȧ̠mat a̠beSIL (1975)
238583to sityi̠ me̠b maSIL (1975)
238582manwiSIL (1975)
238595tonguemi̠nyoSIL (1975)
238575bellynéSIL (1975)
238572nosepa̠mSIL (1975)
238593ashespü̠ndrre mȧ pu̠ndrr la̠laSIL (1975)
238592smoke (of fire)pü̠ndrre mȧ pu̠s tama̠meSIL (1975)
238580birda̠u̠wanSIL (1975)
238618onebwaSIL (1975)
238596tooth (front rather than molar)wa̠SIL (1975)
238590smallbé bu̠nggo dȧ̠maSIL (1975)
238597breastn'dja̠pSIL (1975)
238591firepü̠ndrre mȧSIL (1975)
238599footsi̠pang dȧ̠maSIL (1975)
238598handia̠pang dȧ̠maSIL (1975)
238601rainyȧ̠ndre maSIL (1975)
238589bign'do̠rrnyam dȧ̠maSIL (1975)
238579womannya̠mSIL (1975)
238574neckkuo̠tabSIL (1975)
238608treemu̠ng goSIL (1975)
238607wateryȧ̠möleSIL (1975)
238606cloudpù̠s dȧ̠maSIL (1975)
238587road/pathda̠kSIL (1975)
238609roota̠i̠oSIL (1975)
238610leafa̠i̠uSIL (1975)
238611meat (flesh)mö̠kleSIL (1975)
238612eggm'bwiSIL (1975)
238613to eatmȧ̠mȧSIL (1975)
238614to giveema̠n yȧ̠naSIL (1975)
238615to seewu̠t nyȧ̠ndaSIL (1975)
238616to comeshi̠aweSIL (1975)
238617lousebu̠ndrre maSIL (1975)
238578mana̠beSIL (1975)
238619twonyu̠ng gwa̠nSIL (1975)
238620onen'do̠l bwaSIL (1975)
238605staryang galSIL (1975)