Information:

Glottocode: anja1238
ISO 639: boj

Also Known As: Bom

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Mindjim, Lower Minjim, Coastal Minjim

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
175459all (of a number)kalinZ'graggen (1980)all
175489brainsñalokZ'graggen (1980)brains
175512lightningkola poloŋ-Z'graggen (1980)lightning
175536thunderkola anǰamZ'graggen (1980)thundering
175568mantamoZ'graggen (1980)man
175598womanuŋaZ'graggen (1980)woman
175628oldgeliZ'graggen (1980)old (of humans)
175666childaŋgr̃oZ'graggen (1980)child
175696boyalaZ'graggen (1980)boy
175697boymɛlZ'graggen (1980)boy
175728girlduŋgɛŋgɛZ'graggen (1980)girl
175765fatherabuZ'graggen (1980)father
175802motheraniZ'graggen (1980)mother
175803motherayZ'graggen (1980)mother
175837sibling, same sex, olderbaboZ'graggen (1980)older-same-sex-sibling
175866sibling, same sex, youngerbabo kinʌlaZ'graggen (1980)young-same-sex-sibling
175867sibling, same sex, youngerbabo yalaZ'graggen (1980)young-same-sex-sibling
175895sibling, opposite sex, olderjaja kobaZ'graggen (1980)sibling-different-sex-older
175913sibling, opposite sex, youngerjaja kinʌlaZ'graggen (1980)sibling-different-sex-younger
175947I (pronoun d:1s)ɛZ'graggen (1980)1sg free
176000me (pronoun o:1s)-b-Z'graggen (1980)1sg obj
176028my (pronoun p:1s)j-Z'graggen (1980)1sg poss
176056you (pronoun d:2s)niZ'graggen (1980)2sg free
176104you (pronoun o:2s)-m-Z'graggen (1980)2sg obj
176132your (pronoun: p:2s)n-Z'graggen (1980)2sg poss
176165he, she, it (pronoun d:3s)ʌZ'graggen (1980)3sg free
176234him, her, it (pronoun o:3s)-ø-Z'graggen (1980)3sg obj
176235him, her, it (pronoun o:3s)-i-Z'graggen (1980)3sg obj
176265his, hers, its (pronoun p:3s)agaZ'graggen (1980)3sg poss
176293we (pronoun d:1p)igʌZ'graggen (1980)1pl free
176336us (pronoun o:1p)-g-Z'graggen (1980)1pl obj
176364our (pronoun p:1p)gʌg-Z'graggen (1980)1pl poss
176394you pl. (pronoun d:2p)niŋgʌZ'graggen (1980)2pl free
176435you pl. (pronoun o:2p)-ŋg-Z'graggen (1980)2pl obj
176463your pl (pronoun p:2p)nuŋg-Z'graggen (1980)2pl poss
176491they (pronoun d:3p)naŋgʌZ'graggen (1980)3pl free
176534them (pronoun o:3p)-njir-Z'graggen (1980)3pl obj
176563theirs (pronoun p:3p)naŋg-Z'graggen (1980)3pl poss
176591headgateZ'graggen (1980)head
176619face, foreheadlanǰaZ'graggen (1980)face-forehead
176647eardapZ'graggen (1980)ear
176648earkalaZ'graggen (1980)ear
176678eyeŋamZ'graggen (1980)eye
176707mouthmɛdabuZ'graggen (1980)mouth
176737nosemanagobuZ'graggen (1980)nose
176766tonguemeŋZ'graggen (1980)tongue
176795salivamisɛlZ'graggen (1980)saliva
176825tooth (front rather than molar)kalageiZ'graggen (1980)tooth
176855chinar̃aZ'graggen (1980)chin
175429possessive-marker-oZ'graggen (1980)PossessiveMarker