TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Ambakich (Ombos Dialect)

Information:

Glottocode: amba1269
ISO 639: aew

Sources: Potter et al (2008)

Classification: Keram, East Keram

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
232636thatmandənPotter et al (2008)
232574lightmaŋgɾantʃPotter et al (2008)
232551to saymanokəpPotter et al (2008)
232565to laughmɨatʃmatʃiPotter et al (2008)
232643you (pronoun d:2s)mbɨPotter et al (2008)
232550to comemɨdəmeiPotter et al (2008)
232559to flymɨdwaqatʃamaPotter et al (2008)
232497neckmɛPotter et al (2008)
232548to givemeɲaʔaɾapPotter et al (2008)
232562to fall (drop rather than topple)mɛgwopwəpPotter et al (2008)
232552to hearməkənakopəkəpPotter et al (2008)
232566to danceməmdeiPotter et al (2008)
232640yesməmənPotter et al (2008)
232543to lie downməməouPotter et al (2008)
232564to coughməmkʰtʃənɨPotter et al (2008)
232597vinemiɾakPotter et al (2008)
232603eggmimoPotter et al (2008)
232502tonguemirPotter et al (2008)
232556to killmɨmekəpPotter et al (2008)
232553to know (facts)mɨmeŋgjoPotter et al (2008)
232549to seemɨmɨgjapPotter et al (2008)
232555to hitmɨmɨmehePotter et al (2008)
232584stonemɨndɨɾPotter et al (2008)
232547to eatmɨɤndɨmaqamɨPotter et al (2008)
232514heartmombaPotter et al (2008)
232579roundmombuɾPotter et al (2008)
232561to runmɨpokanaqətʃəpPotter et al (2008)
232563to catchmɨtʃipəpPotter et al (2008)
232509foreheadmuɾaɾPotter et al (2008)
232580wetmuɾatʃmənPotter et al (2008)
232557to diemu̶kʊpwəpPotter et al (2008)
232614sugarcanemu̶nənPotter et al (2008)
232544to sleepmunəpəkəpməmouPotter et al (2008)
232635thismuŋgənPotter et al (2008)
232639where?muŋgoPotter et al (2008)
232508shouldermwantʃPotter et al (2008)
232633manyndʒakPotter et al (2008)
232611twonuŋgunPotter et al (2008)
232578oldobɨrPotter et al (2008)
232617sweet potatooidʒoPotter et al (2008)
232637who?okəŋgənPotter et al (2008)
232568smallomondʒoPotter et al (2008)
232629whiteonatʃPotter et al (2008)
232598treeondɨPotter et al (2008)
232600seedonduboPotter et al (2008)
232599stick (wood)onduboPotter et al (2008)
232601rootondusɩnoPotter et al (2008)
232586mountainopɨr̥Potter et al (2008)
232504breastoɾɩtʃPotter et al (2008)
232621net bag oulPotter et al (2008)