TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Ama

Information:

Glottocode: amap1240
ISO 639: amm

Sources: Conrad and Dye (1975) & SIL (1974)

Classification: Left May, Western Left May

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
198127mountainyuConrad and Dye (1975)
198167to walkyasaiConrad and Dye (1975)
198111skirtyanʌgrass skirtConrad and Dye (1975)
198133no, notwuᵽaʔConrad and Dye (1975)
198175yamwiwoʔConrad and Dye (1975)
233802no, notwi'a:uSIL (1974)
233752yam'we:iwɔSIL (1974)
233801yes(wa:) nã:SIL (1974)
198125mosquitowamʌConrad and Dye (1975)
198158tarowaitoʔConrad and Dye (1975)
233743brotherʌ'u:wʌSIL (1974)
233781lightusi'ɒ:SIL (1974)
233769afternoonu'pi:mʌ̃sɔSIL (1974)
198146sandupeiConrad and Dye (1975)
233761sandu'pa:iSIL (1974)
233767tobaccoɸu'nã:peSIL (1974)
233773whiteu'nã:kijeiSIL (1974)
233707handɸu'nã:SIL (1974)
233794dry (be dry)ɸu'mũ:SIL (1974)
233854wind'ʍu:ʝʌmũSIL (1974)
233842cold (weather)'ɸu:ʝʌmũSIL (1974)
233831liverʌʝu'mɔ̃:SIL (1974)
233823to lie downuʝʌʝʌʝi:tʌtʌiSIL (1974)
198097eggʔuiConrad and Dye (1975)
233745pigʍu:SIL (1974)
198140pigᵽuConrad and Dye (1975)
233799five'tu:weiSIL (1974)
233810to runtu 'ɸu:mɔ̃SIL (1974)
233796not'tu:mʌ̃ 'wei mũ'ɛ:SIL (1974)
233783oldtu'ku: mĩ:SIL (1974)
233804to heartuku'a:iSIL (1974)
233845to killtu'kʝɒ:SIL (1974)
198144sagotuʔConrad and Dye (1975)
198153to standtʌtʌǏaʋConrad and Dye (1975)
233747wallabytʌpi'ɔ:SIL (1974)
233692skin'tɔ:nɔ̃SIL (1974)
198110goodtonimʌʔConrad and Dye (1975)
198131newtʌnʋᵽoaConrad and Dye (1975)
233814to dancetɤ'nã:mɔ̃SIL (1974)
233784newtʌnʌ̃'ɸa:lɔSIL (1974)
233699stonetʌmʌ̃'ki:SIL (1974)
198136oldtʌkumiold (house)Conrad and Dye (1975)
233722two'ti:weiSIL (1974)
198165twotiweConrad and Dye (1975)
233696to sittiʌu'si:SIL (1974)
198107fourtitʌtiConrad and Dye (1975)
233812to hittiɸasi'a:imãSIL (1974)
233719to cometətu'mɔ̃SIL (1974)
233697to standtə'tra:uSIL (1974)
233811to fall (drop rather than topple)təsuku'nɔ̃:mẽnɔ̃SIL (1974)