TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Alekano

Information:

Glottocode: alek1238
ISO 639: gah

Also Known As: Gahuku

Sources: Salisbury (1956) , Scott (1978) & SIL (1965)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Kainantu-Goroka, Goroka, Nuclear Goroka, Gahuku

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
72303to biteákohú' (na)pil(ivé)Scott (1978)
72302to biteákohú'Scott (1978)
72321blackanupá'Scott (1978)
72341bloodgoláníScott (1978)
72357bonezá'muzáScott (1978)
72358bonehelísáScott (1978)
72374boygipáScott (1978)
72393breastamí(ná)Scott (1978)
72412brotheruvó(láhó)brother (elder)Scott (1978)
72430to burn (intrans.)(no) l(avé)burnScott (1978)
72445cassowaryolóníScott (1978)
72460to catch(n)al(ivé)catchScott (1978)
72478chinó'múvachinScott (1978)chin
72494clawótolováScott (1978)
72512cloudlí'musíScott (1978)
72535cold (weather)gehá (noivé)Scott (1978)
72555to come(no)ø(avé)comeScott (1978)
72573to coughgulu' (nolive)coughScott (1978)
72590to dancemelek(ení noivé)danceScott (1978)
72607to die(no)hil(ivé)dieScott (1978)
72625doggaláScott (1978)
72640to drink(no)n(avé)drinkScott (1978)
72656dry (be dry)gunáhá' (noivé)Scott (1978)
72677ear(a)gátáScott (1978)
72694earth/soilmiká(sí)Scott (1978)
72711to eat(no)n(áve)eatScott (1978)
72727eggmuláScott (1978)
74189sisterato(láhó)sister (elder)Scott (1978)
72758eye(a)gó'mu(la)Scott (1978)
72776to fall (drop rather than topple)véléhé' (nolimivé)fall downScott (1978)
72775to fall (drop rather than topple)(no)lim(ivé)fall downScott (1978)
72815fatheramé(láhó)Scott (1978)
72830featherzopóváScott (1978)
72848fireló'Scott (1978)
72868fishlágaháScott (1978)
72886fiveligizání lugáloká asú' igóScott (1978)
72902to fly(n)atal(avé)fly (verb)Scott (1978)
72919flying foxholíháScott (1978)
234394hairo'kaʔaSIL (1965)
234395headgotoľaSIL (1965)
234396mouthagepaSIL (1965)
234397noseao'kaʔaSIL (1965)
234398eyea'ƀoʔaSIL (1965)
234399neckľuƀanaSIL (1965)
234400bellyohu'maʔaSIL (1965)
234401skinagupeSIL (1965)
234402kneeupo'ľaʔaSIL (1965)
234403manƀeSIL (1965)
234404womanƀenaʔSIL (1965)
234405birdnamaSIL (1965)