TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Alekano

Information:

Glottocode: alek1238
ISO 639: gah

Also Known As: Gahuku

Sources: Salisbury (1956) , Scott (1978) & SIL (1965)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Kainantu-Goroka, Goroka, Nuclear Goroka, Gahuku

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
74136seedzuhá(neta')Scott (1978)
73098hairzopóva(lá)Scott (1978)
72830featherzopóváScott (1978)
32396bushzaukaSalisbury (1956)
72357bonezá'muzáScott (1978)
234431rootza ľuhusaSIL (1965)
74390sugarcanezahí'Scott (1978)
234478sugarcanezahiʔSIL (1965)
234430treezahaSIL (1965)
234480sweet potatozaguniSIL (1965)
234432leafza giľaSIL (1965)
234494seedzagihilaSIL (1965)
74669treezaScott (1978)
32419to gowodzoSalisbury (1956)
234519thatvolaneSIL (1965)
74952womanvená'Scott (1978)
32404womanvenaSalisbury (1956)
72776to fall (drop rather than topple)véléhé' (nolimivé)fall downScott (1978)
74037roundvego (vegó)Scott (1978)
73906personvegéná'Scott (1978)
73662manveScott (1978)
32403manveSalisbury (1956)
73433lightvá'váni (noivé)Scott (1978)
73007fullvaí' (noivé)Scott (1978)
72412brotheruvó(láhó)brother (elder)Scott (1978)
234550to coughutuʔSIL (1965)
74600tobaccousí'Scott (1978)
234495tobaccousiʔSIL (1965)
234402kneeupo'ľaʔaSIL (1965)
234497afternoonu'nekaSIL (1965)
72064afternoonu'náká'Scott (1978)
74934windunáScott (1978)
74870whiteukuló'Scott (1978)
74332starsonóhí'Scott (1978)
234427starsonohiʔSIL (1965)
234472ratsokoľeniSIL (1965)
73232hornsípiváScott (1978)
234450hornsipi baľaSIL (1965)
234498nightsini'kukaSIL (1965)
234503yellow'sihukaSIL (1965)
234504red'sahaSIL (1965)
32379throatruva-teSalisbury (1956)
32417axe (stone)runiSalisbury (1956)
32393firero'Salisbury (1956)
32392cloudrimu-siSalisbury (1956)
32423goodramanaSalisbury (1956)
73836old manozáháScott (1978)
234460old manozahaSIL (1965)
72231beanóvi'Scott (1978)
73587no, noto'véno Scott (1978)